4 「ENJOY」の誤用の例 ~日本的英語？！~ There used to be so many small candy shops for little kids but I don’t know if they enjoy with 50 yen like our generation did.There used to be so many small candy shops for little kids, but I don’t know if they enjoyed buying them in the amount of 50 yen like our generation did.Tomorrow is holiday. I want to enjoy.Tomorrow is a holiday; I want to enjoy it.I think that you spend your enjoy time.I think that you enjoyed your time spent.
5 「ENJOY」の誤用の例 ~日本的英語？！~ They celebrate it and enjoy as much they can.They celebrate it and enjoy it as much as they can.This summer I will go to Montana again. Maybe I will enjoy than 5 years ago.This summer I will go to Montana again. Maybe I will enjoy itbetter than 5 years ago.Yesterday was very enjoy.I enjoyed yesterday very much.
6 結 論From the wrong usage of ‘ENJOY’ in this Japanese composition, I draw this conclusion: ‘ENJOY’ should be used in the form of ‘enjoy something’ or ‘enjoy doing something’. The form ‘enjoy with something’ is only to be used in this way ‘I enjoy tempura with soba’.