3/5/2017 10:11 PM 会社案内 華正貿易株式会社 © 2007 Microsoft Corporation. All rights reserved. Microsoft、Windows、Windows Vista、およびその他の製品名は、米国およびその他の国における登録商標または商標 です。 ここに示す情報は参照だけを目的とし、発表時点での Microsoft Corporation の見解を表します。 Microsoft は変化する市況に対応する必要があり、この発表は Microsoft のコミットメントとして解釈されるものではありません。また Microsoft はこの発表日以降に提供されるあらゆる情報について、その正確性を保証できるものではありません。 Microsoft はここに示される情報について、明示、黙示、または法令を問わず保証をしません。

はじめに 華正貿易㈱とは・・・ 中国山東省にてペットフードの製造販売を行うGambol(ゲンボー)グループの日本窓口を担当する 3/5/2017 10:11 PM はじめに 華正貿易㈱とは・・・ 中国山東省にてペットフードの製造販売を行うGambol(ゲンボー)グループの日本窓口を担当する 合弁会社です。 2013年8月に設立し、現在、日本企業様向け製造 受託業務のご案内を行っております。 © 2007 Microsoft Corporation. All rights reserved. Microsoft、Windows、Windows Vista、およびその他の製品名は、米国およびその他の国における登録商標または商標 です。 ここに示す情報は参照だけを目的とし、発表時点での Microsoft Corporation の見解を表します。 Microsoft は変化する市況に対応する必要があり、この発表は Microsoft のコミットメントとして解釈されるものではありません。また Microsoft はこの発表日以降に提供されるあらゆる情報について、その正確性を保証できるものではありません。 Microsoft はここに示される情報について、明示、黙示、または法令を問わず保証をしません。

会社概要 会社名: 華正貿易株式会社 英語名: KASEI Trading Co.,Ltd 設立月日: 2013年8月5日 会社名:　華正貿易株式会社 英語名:　KASEI Trading Co.,Ltd 設立月日:　2013年8月5日 事業内容：　ペットフードの製造、輸入、販売 資本金：　2500万円 代表者：　中原正博 取引銀行：　みずほ銀行、三井住友銀行 住所：　〒101-0032 　東京都千代田区岩本町2-1-17 宮中ﾋﾞﾙ3F 電話：　03-5809-3348 FAX ：　03-5809-3349 URL ：　WWW.kaseitrading.co.jp

グループ概要 当社の中国側パートナーであるガンボーグループの輸出高は、2011年度1.57億ドル、2012年度1.48億ドルで、中国ペットフード輸出額の21％と20％を占めており、中国において最大の規模を持つグループです。  当グループは、2006年に設立され、今現在、製造工場を6つ持っており、製造ラインは、ジャーキー類、ガム類、ドライフード類、ウェットフード類、フリーズドライ(冷凍乾燥)類など、ペットフードにおいて、すべての製品が製造可能になります。今まで、Nestle Purina,Del Monte, Dogswell, UPG, IMSなど、欧米の大手企業と取引きを行ってきました。 すべての工場がHACCPの管理手法を納入しており、2013年にFSSC22000を認定されております。 2013年8月、日本進出のため日本の製造工程に合わせて高温殺菌釜を3台導入し、着々と日本向け製造ができるように準備を整えております。現在、日本の大手企業と協力しながら、最高基準の工場審査に向かい、2014年の製造着手が開始されようとしています。

工場紹介 当社はペットフードの製造及び販売を行っています。 当社の強みとして、先ずは2つの事業に資源を集約しており、1つは自社ブランド(中国国内向け)の製造販売、もう１つはOEM(相手先ブランドによる生産)による製造受託になります。さらに、ペットフードの種類を問わず、主食のドライフード、補完食のウェットフード、副食のおやつ、しつけやデンタルケアのガム類、および最新最大の設備で製造するフリーズドライなど、製造できないアイテムが無いことも優位な点のひとつです。  OEM事業では、海外への輸出量実績が中国国内No.1であり、ペット先進国である米国をはじめ、欧州、アジア各方面との取引きを行っています。   2013年より中国国内で敷地面積が最大規模を誇る最新工場群が稼働し、安全性、品質、生産量、スピード、すべてにおいてご希望に合う商品を製造することができます。 また、これまでの経験と実績に培われた研究力および開発能力、それと最新の設備を備えた生産体制でいかなる商品のご要望にも答えることが可能です。

工場所在地 辛集300㎞ 牛皮基地 最寄空港 済南110㎞ 青島港 490㎞ 10時間 3/5/2017 10:11 PM 伏羲　 中国人文の始s祖　　 孔子　 儒教の創始者 孫臏　 戦国時代の軍事家 辛集300㎞ 牛皮基地　　 最寄空港　 済南110㎞ 青島港 490㎞ 10時間　　 © 2007 Microsoft Corporation. All rights reserved. Microsoft、Windows、Windows Vista、およびその他の製品名は、米国およびその他の国における登録商標または商標 です。 ここに示す情報は参照だけを目的とし、発表時点での Microsoft Corporation の見解を表します。 Microsoft は変化する市況に対応する必要があり、この発表は Microsoft のコミットメントとして解釈されるものではありません。また Microsoft はこの発表日以降に提供されるあらゆる情報について、その正確性を保証できるものではありません。 Microsoft はここに示される情報について、明示、黙示、または法令を問わず保証をしません。

グループ総観 ●所在国：中華人民共和国 ●所在地：山東省聊城市 ●所在国：中華人民共和国　●所在地：山東省聊城市　 ●グループ企業：GAMBOL PET PRODUCTS(乖宝), HONVA FOOD(鴻発), TOPET FOOD(歓派） EAGLE FOOD(伊戈爾),　HITRUSY(海創) ●就業人数：2100人　●年間輸出額：165億円(2012）150億円(2013)　　 ●輸出先：米国、カナダ、EU、韓国、日本(予定)

工場案内-１ 聊城乖宝寵物用品有限公司 Gambol Pet Products Co.,LTD. 外観 資本金 420万元(6700万円) 　外観 資本金 420万元(6700万円) 認定状況 2008/HACCP,20 設立時期 2006年10月 売上高 3670万ドル（約37億円） 従業員数 135人 主要輸出先 米国 QAQC 10人 　　　　　　　　　　　　設備 タンブラー　3台 主商品 ジャーキー類 乾燥機　9基 製造能力/年間 9000t 金属探知機　2台 特記事項 グループ内第一工場。社歴が長く、経験も豊富。農水認定申請中

工場案内-２ 山東鴻発食品有限公司 Shandong Honva Food Co.,LTD. 外観 資本金 800万元 (1.3億円) 　外観 資本金 800万元　　　　　(1.3億円) 認定状況 2009/BRC 設立時期 2008年6月 売上高 3600万ドル（約37億円） 従業員数 417人 主要輸出先 米国85％、国内15％ QAQC 17人 　　　　　　　　　　　　設備 タンブラー3台、乾燥機32基、スタッファー1台、スライサー5台、サイレントカッター1台、ミキサー1台、スモークハウス1基、チョッパー1台、バッターリングマシン1台、プレディングマシン1台 主商品 ジャーキー、成型もの、魚、野菜類 製造能力/年間 13,000t 特記事項 機械設備が豊富であり、製造種別の幅が広い。

工場案内-３ 聊城依戈爾食品有限公司 Shandong Liaocheng Eagle Food Co.,LTD 外観 資本金 　外観 資本金 5000万元(8億円) 認定状況 2008/HACCP,20 設立時期 2012年6月 売上高 23万ドル（約2500万円） 従業員数 78人 主要輸出先 カンボジア98％、米国2％ QAQC 5人 　　　　　　　　　　　　設備 ミキサー4台、スモークハウス1台、注入機4台、押し出し機2台、粉砕機1台、乾燥機9台 主商品 骨型ガム、ツイストガム、　　　成型ガム 製造能力/年間 2000t 特記事項 ガム製品が中心

工場案内-４ 山東歓派食品有限公司 Shandong Topet Food Co.,Ltd 外観 資本金 5000万元(8億円) 認定状況 　外観 資本金 5000万元(8億円) 認定状況 2010/HACCP, 2011/CFIA, 2013/FSSC22000, 2013/WalmartSA8000 設立時期 2010年1月 売上高 23万ドル（約2500万円） 従業員数 180人 主要輸出先 米国、カナダ QAQC 16人 　　　　　　　　　　　　設備 乾燥機34基、金属探知機2台、タンブラー3台、チョッパー1台、スライサー3台 主商品 ジャーキー、ガム 製造能力/年間 10,000t 特記事項 ジャーキー、肉巻き製品が中心。

工場案内-５ 製品画像 フリーズドライ 缶詰 ・パウチ ドライフード 電子加速器 主な設備 資本金 6000万元(約9.6億円) 設立時期 缶詰　・パウチ ドライフード 電子加速器 主な設備 資本金 6000万元(約9.6億円) 設立時期 2012年6月 従業員数 25人 30人 15人 QAQC 5人 3人 2人 4人 主な商品 フリーズドライ、肉、野菜 缶詰、パウチ 電子加速器で殺菌 製造能力/年間 800t 3500t 20000ｔ 60000ｔ 設備 フリーズドライ機2台 高温殺菌機シャワー式 3台 高温殺菌機シャワー式3台 二重釜1台、缶詰ライン１本 パウチライン１本 自動ライン1本　 自動包装機2台（5-15kg, 30g-500g) 電子加速器2基 認定状況 HACCP、FSSC22000　等取得予定 TUV-ISO11137/13485　　認定（ドイツ） 売上高(2012) 2013年11月国内向け製造開始 2013年11月国内向け製造　開始。　毎時5トン生産 2013年10月稼働開始 主要輸出先 国内 米国、国内 特記事項 フリーズドライ機器は国内　屈指の規模 日本向け商品のレトルト殺菌 小包装にも対応可 電子線で殺菌。経済的、効率的、安全。放射線ではないため半減期がなし。 製品画像

工場敷地図 2013稼働開始～2014全設備稼働予定 印が稼働中 NO. 製造品目 フリーズドライ 缶詰 ジャーキー 電子加速器 ガム 3/5/2017 10:11 PM 工場敷地図 2013稼働開始～2014全設備稼働予定 印が稼働中 NO. 製造品目 フリーズドライ 缶詰 ジャーキー 電子加速器 ガム ドライフード １ １ 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 © 2007 Microsoft Corporation. All rights reserved. Microsoft、Windows、Windows Vista、およびその他の製品名は、米国およびその他の国における登録商標または商標 です。 ここに示す情報は参照だけを目的とし、発表時点での Microsoft Corporation の見解を表します。 Microsoft は変化する市況に対応する必要があり、この発表は Microsoft のコミットメントとして解釈されるものではありません。また Microsoft はこの発表日以降に提供されるあらゆる情報について、その正確性を保証できるものではありません。 Microsoft はここに示される情報について、明示、黙示、または法令を問わず保証をしません。

弊社ご利用の3大メリット 多品種混載に対応 コストダウンが可能 品質問題の解消 態様、素材、価格帯など すべてに対応 多品種混載に対応　 態様、素材、価格帯など　すべてに対応 コストダウンが可能 スケールメリットによる仕入費、人件費、原価率 の削減 品質問題の解消　 最新の品質基準をクリア　HACCP, FSSC22000 etc

国外輸出量 / 主要取引先 ５年間総量 29,839ｔ 2008年 2,888ｔ 2009年 6,986ｔ 2010年 7,369ｔ 2008年　2,888ｔ 2009年　6,986ｔ 2010年　7,369ｔ 2011年　7,175ｔ 2012年　5,421ｔ ５年間総量　29,839ｔ　 1.Nestle Purina 2.Smoke house 3.IMS 4.Normerica 5.UPG

最後に 華正貿易㈱は・・・ 現在、日本のペットフードを取り巻く環境は決して良好ではなく、1品大量消費から多品少量消費へと大きく進んでいます。 このような状況の中、弊社は最新の設備、熟練のスタッフ、安心の品管体制を武器とし、さらに海外大手企業との取引実績を保有資源に、日本企業の皆様にご活用頂くことで、その企業の強みとなって、今後の日本市場の活性化に全社を挙げて取り組んで参ります。 どうぞよろしくお願い申し上げます。