くらしのにほんご とよなか Ⅱ．交通・移動Ａ 　　　　　　し　　　やく　　しょ　　　　　　　　 　「市役所は　どこですか。」 次へ

会話 Ａ１ 《道を聞く》 ハ ス ナ ： すみません、市役所は どこですか。 通 行 人 ： 市役所は、ここを まっすぐ 行って 　　みち　　　き 《道を聞く》 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　し　やく　しょ ハ ス ナ　：　すみません、市役所は　どこですか。 つう 　　こう　　にん　 　 　　　し　やく　しょ　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　い　　　　　　　　　 通　行　人 ： 市役所は、ここを　まっすぐ　行って 　しん　ごう　　　 わた 信号を　渡ったところですよ。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　すこ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ねが ハ　ス　ナ　：　すみません、もう少し　ゆっくり　お願いします。 　　　　　つう　　こう　　にん　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　い 通　行　人　：　ええと、ここを　まっすぐ　行きます。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　しんごう　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　しんごう 信号が　あります。　信号は　わかりますか。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 あか　　 　き　　　あお　　　　　 ハ　ス　ナ　：　はい、わかります。　赤、黄、青。 ①順にクリックする。②最後の行が出たら、文を見ながら会話の練習をする。③次に１回クリックして、文の後ろを少し消して、練習する。④同じようにだんだん消していき、最後に文が全部消えても会話ができるようにする。⑤相手の顔をみながら実際の会話のように離す。 　　　　　つう　　こう　にん　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　しんごう　　　　　 わた しやく　しょ　　　　　　　 ひだり 　　 通　行　人 ：　そうそう。信号を　渡ります。市役所は　左に　あります。　 ハ　ス　ナ ：　ああ、わかりました。　ありがとうございます。

会話 Ａ２ 《 バス停を聞く 》 ハ ス ナ ： すみません。市立病院は 何番のバスですか。 　　　　　　　　　てい　　　き　　 《 バス停を聞く 》 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　し　りつ　びょういん　　　　なんばん ハ ス ナ　：　すみません。市立病院は　何番のバスですか。 あん　　ない　がかり　 　　　　　　　ばん　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　しばはらえき　　ゆ 案　内　係 ：　４８番の　バスです。　柴原駅行きです。　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 の ば ハ ス ナ　：　乗り場は　どこですか。 あん　　ない　がかり　 　　　　　　　　　　　　　　　おんな　　 ひと 案　内　係 ：　あそこに　女の人が　いますね。　 　の　　　　ば 乗り場は　あそこです。 ハ　ス　ナ　：　あ、そうですか。 　　　　　 あん　　ない　 がかり　　　　 　つぎ　　　 　　しばはらえき い 　じ　　　　　ぷん　はつ 案　内　係　：　次の　柴原駅行きは　１０時２６分発です。　 ①順にクリックする。②最後の行まで出たら、文を見ながら会話の練習をする。③次に１回クリックして、文の後ろを少し消して練習する。④同じようにだんだん消していき、最後に文が全部消えても会話ができるようにする。⑤相手の顔を見ながら、実際の会話のように話す。 　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　し　りつ　びょういん　　　　　　　　　め　　　　　　　　　　　　てい　 まえ 　　　　　　　　　 市立病院は　５つ目の　バス停の　前に　ありますよ。 ハ　ス　ナ ：　 わかりました。　どうも　ありがとうございました。

会話 Ａ１ 《 道を聞く 》 ハ ス ナ ： すみません、市役所は どこですか。 通 行 人 ： 市役所は、ここを まっすぐ 行って 　　　みち　　　き　　 《 道を聞く 》 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　し　やく　しょ ハ ス ナ　：　すみません、市役所は　どこですか。 つう 　こう　　にん　 　 　　　　し　やく　しょ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　い　　 通　行　人 ： 市役所は、ここを　まっすぐ　行って 　しんごう　　　 　 わた 信号を　渡ったところですよ。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　すこ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ねが ハ　ス　ナ　：　すみません、もう少し　ゆっくり　お願いします。 　　　　　　つう　　こう　にん　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　い 通　行　人　：　ええと、ここを　まっすぐ　行きます。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　しんごう　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　しんごう 信号が　あります。　信号は　わかりますか。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 あか　　 　 き　　　あお　 ハ　ス　ナ　：　はい、わかります。　赤、黄、青。 　　　　　　つう　こう　にん　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　しんごう　　　　　 わた しやくしょ　　　　　　　 ひだり 　　 通　行　人 ：　そうそう。信号を　渡ります。市役所は　左に　あります。　 ①順にクリックする。②青い線の下の□をクリックすると、それに関連する会話部分の赤い□が回転する。③□の右の⇒[ス○○]は、その項目を学習するスライド番号を表している。④○○の数字を上から２段目の数字キーボードで押して「Enter」キーを押すと学習項目のスライドにジャンプする。 ハ　ス　ナ ：　ああ、わかりました。　ありがとうございます。 行きます ［ス　６］ ～があります ［ス　９］ ～は～にあります ［ス１８］ ～ます　～ません　～ました　～ませんでした ［ス　３４］

会話 Ａ２ 《 バス停を聞く 》 ハ ス ナ ： すみません。市立病院は 何番の バスですか。 　　　　　　　　　てい　　き 《 バス停を聞く 》 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　し　りつ　びょういん　　　　　なんばん ハ ス ナ　：　すみません。市立病院は　何番の　バスですか。 あん　　ない　がかり　 　　　　　　　ばん　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　しばはらえき　　い 案　内　係 ：　４８番の　バスです。　柴原駅行きです。　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 の ば ハ ス ナ　：　乗り場は　どこですか。 あん　　ない　がかり　 　　　　　　　　　　　　　　　おんな　　 ひと 案　内　係 ：　あそこに　女の人が　いますね。　 　の　　　　ば 乗り場は　あそこです。 ハ　ス　ナ　：　あ、そうですか。 　　　　　 あん　　ない　 がかり　　　　 　つぎ　　　 　　しばはらえき い 　じ　　　　　ぷん　はつ 案　内　係　：　次の　柴原駅行きは　１０時２６分発です。　 　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　し　りつ　びょういん　　　　　　　　　　　　め　　　　　　　　　　　　てい　 まえ 　　　　　　　　　 市立民病院は　５つ目の　バス停の　前に　ありますよ。 ①順にクリックする。②青い線の下の□をクリックすると、それに関連する会話部分の赤い□が回転する。③□の右の⇒[ス○○]は、その項目を学習するスライド番号を表している。④○○の数字を上から２段目の数字キーボードで押して、「Enter」キーを押すと、学習項目のスライドにジャンプする。 ハ　ス　ナ ：　 わかりました。　どうも　ありがとうございました。 ここ・そこ・あそこ・どこ ［ス７］ ～は　どこですか ［ス８］ ～がいます ［ス１３］ ～時～分 ［ス２６］ ～は～の～にあります ［ス２４］

いきます あなたのくに かえりました きました いきます かえります いきます きます きました きました ①学習者の国に合わせて「あなたのくに」のところに国旗をクリップアートからはりつける。②それから、順にクリックする。 ③この項目はこのスライドだけ。会話に戻るときは、上から２段目の数字キーボード「４」を押して、「Enter」キーを押す。 きました 会話 ［ス４］

あそこ そこ ここ ここ、そこ、あそこ ①順にクリックする。 ②この項目はこのスライドだけ。続いて次の項目「～はどこですか」を学習するが、ここでいったん会話に戻るときは、上から２段目の数字キーボード「５」を押して、「Enter」キーを押す。 そこ ここ 会話 ［ス５］

？ どこですか。 とけいは どこですか。 とけいは ここです。 トイレは どこですか。 トイレは そこです。 バスていは どこですか。 とけいは　どこですか。 とけいは　ここです。 トイレは　どこですか。 トイレは　そこです。 ①順にクリックする。②この項目はこのスライドだけ。会話に戻るときは、上から２段目の数字キーボード「５」を押して、「Enter」キーを押す。 バスていは　どこですか。 ？ バスていは　あそこです。 イラスト：国際交流基金「みんなの教材サイト」より 会話 ［ス５］

あります ありません あります ①順にクリックする。

はな あります。 パソコン なに ・・・・・・・・・・・か。 いぬ います。 ねこ なに ・・・・・・・・・・・か。 ひと います。 だれ はな　 　が あります。　 パソコン　 なに　 ・・・・・・・・・・・か。　 いぬ　 　が います。　 ねこ　 なに　 ・・・・・・・・・・・か。　 ①順にクリックする。 ひと　 　が います。　 だれ　 ・・・・・・・・・・・か。　

なにが ありますか。 【れんしゅう】 ①絵をクリックすると回るので、クリックして回転させながらことばと文を練習する。 なにが　ありますか。 ①絵をクリックすると回るので、クリックして回転させながらことばと文を練習する。 ②学習者にQ&Aをさせる。「なにがありますか」　「～があります」

【れんしゅう】 なにが　ありませんか。 ①前のページの絵と比べて、ないものをあてさせる。「～がありません」　②このあと、実際に教室にあるもの、ないもので練習をするとよい。③ここで、この項目の学習が終了する。続いて「～がいます」を学習するが、いったん会話に戻るときは、上から２段目の数字キーボード「５」を押して、「Enter」キーを押す。 会話 ［ス５］

なにが いますか。 【れんしゅう】 ①スライド９と同じように、絵をクリックして回転させながら、ことばと文を練習する。 なにが　いますか。 ①スライド９と同じように、絵をクリックして回転させながら、ことばと文を練習する。 ②学習者にQ&Aをさせる。「何がいますか」　「～がいます」

だれがいますか。 【れんしゅう】 ①スライド９，１１と同じように、絵をクリックして回転させながら、ことばと文を練習する。 ②学生にQ&Aをさせる。「だれがいますか」　「～がいます」

います あります 【れんしゅう】 ①一回クリックすると絵が動き、次にクリックすると「います」「あります」のところに移動する。 ②一回目のクリックのあと、学習者に「います」か「あります」を選ばせる。③次のクリックで答えを確かめる。④ここで、この項目の学習が終了する。会話に戻るときは、上から２段目の数字キーボード「５」を押して、「Enter」キーを押す。 会話 ［ス５］

～に　～が　あります。 が あそこに　 でんわ　 あります。　 ビル　 こうえん　 ・・・・・・・・・・・か。　 なに　 ①順にクリックする。

～は どこに ありますか。 あそこに ほんが あります。 そこに つくえが あります。 ここに いすが あります。 ～は　どこに　ありますか。 あそこに　ほんが　あります。 ①順にクリックする。②ここで、この項目の学習が終了する。会話に戻るときは、上から２段目の数字キーボード「４」を押して、「Enter」キーを押す。 そこに　つくえが　あります。 ここに　いすが　あります。 会話 ［ス４］

つくえは そこに あります。 つくえは どこに ありますか。 いすは ここに あります。 いすは どこに ありますか。 つくえは　そこに　あります。 つくえは　どこに　ありますか。 いすは　ここに　あります。 いすは　どこに　ありますか。 ほんは　あそこに　あります。 ほんは　どこに　ありますか。 ①順にクリックする。

【れんしゅう１】 ・・・は　どこに　ありますか。 ①学習者同士でQ&Aをする。「～はどこにありますか」「～にあります」

【れんしゅう２】 ・・・は　どこに　いますか。 ①学習者同士でQ&Aをする。「～はどこにいますか」「～にいます」

【れんしゅう３】 ①「います」「あります」をまぜて、学習者同士でQ&Aをさせる。

～の　～に　～が　あります。 まえ うしろ うえ した ①絵を見ながら、ことばを覚える。 みぎ ひだり

なか そと あいだ となり ①絵を見ながら、ことばを覚える。

　　きっさてん 喫茶店が スーパーの　 まえ　 に あります。　 となり　 なか　 ①順にクリックする。

りんごは どこに ありますか。 りんごは はこの なかに あります。 りんごは はこの そとに あります。 　　　りんごは　どこに　ありますか。 　　　りんごは　はこの　なかに　あります。 　　　りんごは　はこの　そとに　あります。 　　　りんごは　はこの　うえに　あります。 ①順にクリックする。②ここで、この項目の学習が終了する。会話に戻るときは、上から２段目の数字キーボード「５」を押して、「Enter」キーを押す。 　　　りんごは　ほんの　うえに　あります。 会話 ［ス５］

１ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ ≪れんしゅう≫ 時間 いちじ にじ さんじ よじ ごじ ろくじ ななじ／しちじ はちじ じかん 時間 １ いちじ ２ にじ ３ さんじ ４ よじ ５ ごじ ６ ろくじ 　　　　じ 　時 ７ ななじ／しちじ ８ はちじ ９ くじ １０ じゅうじ ①順にクリックして時間の言い方を確認する。　②≪れんしゅう≫が出たらそれをクリックして文字を消し、「１」～「？」をアトランダムにクリックして回転させ「○○時」と言わせる。　③青い□をクリックすると文字が再現する。 １１ じゅういちじ １２ じゅうにじ 　？ なんじ

１ ２０ ２ ３０ ３ ４ ４０ ５ ５０ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ ≪れんしゅう≫ いっぷん にじっぷん／にじゅっぷん にふん さんじっ／じゅっぷん／はん ３ さんぷん ４ ４０ よんぷん よんじっ／じゅっぷん ５ ごふん ５０ ごじっ／じゅっぷん ６ ろっぷん 　　ふん 　分 ７ ななふん／しちふん ８ はちふん／はっぷん ９ きゅうふん １０ じっぷん／じゅっぷん ①順にクリックして、「分」の言い方を確認する。　②≪れんしゅう≫が出たらそれをクリックして文字を消し、「１」～「５０」をアトランダムにクリックして回転させ「○○分」と言わせる。　③青い□をクリックすると文字が再現する。 １１ じゅういっぷん １２ じゅうにふん 　？ なんぷん

１ ≪れんしゅう≫ ２ ３ ４ １０ 　　　　じ 　時 ５ ２０ ６ ３０ ７ 　　ふん 　分 ８ ４０ ９ １０ ５０ ①順にクリックする。　②≪れんしゅう≫が出たら右側の□をクリックして、数字を指定して練習する。「時」～「分」の順に。　③１～？までをクリックして数と「時」「分」を組み合わせて言わせる。 １１ １２ 　？

≪れんしゅう≫ １ ２ ３ ４ ５ ７ ６ １０ ９ ８ ろくじ にじゅうごふん じゅうじ よんじゅういっぷん よじ ごふん ろくじ　にじゅうごふん じゅうじ　よんじゅういっぷん よじ　ごふん じゅういちじ　ごじゅうごふん ５ ７ ６ くじ　ごじっぷん （ごじゅっぷん） じゅうじ　よんじゅうよんぷん しちじ　じゅうにふん １０ ①１から順番に何時何分か言わせる。クリックすると答えが出る。②≪れんしゅう≫が出たら字が消えるので、ランダムに質問する。絵をクリックすると答えが出てくる。③ここで、この項目の学習が終了する。続いて「月日」｢曜日」の学習をするが、いったん会話に戻るときは、上から２段目の数字キーボード「５」を押して、「Enter」キーを押す。 ９ ８ にじ　にじゅうななふん さんじ　さんぷん じゅうじ　はっぷん 会話 ［ス５］

なんにち 何日？ カレンダー　　 １ 日 月 火 水 木 金 土 ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７ １８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０ ３１ ついたち ふつか みっか よっか いつか むいか なのか ようか ここのか とおか じゅういちにち じゅうににち じゅうさんにち じゅうよっか じゅうごにち じゅうろくにち じゅうしちにち じゅうはちにち じゅうくにち ①順にクリックして、日にちの言い方を確認する。 はつか にじゅういちにち にじゅうににち にじゅうさんにち にじゅうよっか にじゅうごにち にじゅうろくにち にじゅうしちにち にじゅうはちにち にじゅうくにち さんじゅうにち さんじゅういちにち

１ １１ ２ １４ ３ ４ １８ ５ ２０ ６ ７ ２２ ８ ２４ ９ １０ ２６ ３０ ≪れんしゅう≫ ついたち じゅういちにち ふつか じゅうよっか ３ みっか ４ よっか １８ じゅうはちにち ５ いつか ２０ はつか ６ むいか ７ なのか ２２ にじゅうににち ８ ようか ２４ にじゅうよっか ９ ここのか １０ とおか ２６ にじゅうろくにち ①順にクリックして日にちの言い方を確認する。　②≪れんしゅう≫が出たらそれをクリックして文字を消し、「１」～「？」をアトランダムにクリックして回転させ「○○にち／か」と言わせる。　③□をクリックすると文字が再現する。 　？ なんにち ３０ さんじゅうにち

何曜日？ カレンダー ≪れんしゅう≫ １ 日 月 火 水 木 金 土 ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ なんようび 何曜日？ カレンダー　 ≪れんしゅう≫ １ 日 月 火 水 木 金 土 ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７ １８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０ ３１ いちがつ にちようび げつようび かようび すいようび もくようび きんようび どようび ついたち ふつか みっか よっか いつか むいか なのか ようか ここのか とおか じゅういちにち じゅうににち じゅうさんにち じゅうよっか じゅうごにち じゅうろくにち じゅうしちにち じゅうはちにち じゅうくにち ①クリックしながら曜日を確認する。②≪れんしゅう≫が出たら字が消えるので、クイズにする。曜日のところをクリックすると文字が出たり消えたりする。 はつか にじゅういちにち にじゅうににち にじゅうさんにち にじゅうよっか にじゅうごにち にじゅうろくにち にじゅうしちにち にじゅうはちにち にじゅうくにち さんじゅうにち さんじゅういちにち

１ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ ≪れんしゅう≫ いちがつ にがつ さんがつ しがつ ごがつ ろくがつ しちがつ 　　がつ 　月 ７ しちがつ ８ はちがつ ９ くがつ １０ じゅうがつ ①順にクリックして月の言い方を確認する。　②≪れんしゅう≫が出たらそれをクリックして文字を消し、「１」～「？」をアトランダムにクリックして回転させ「○○月」と言わせる。　③□をクリックすると文字が再現する。 １１ じゅういちがつ １２ じゅうにがつ 　？ なんがつ

× × 過去 いき ます ません ました ませんでした わかり き きのう きょう あした ました ます ませんでした ません 今 ①順にクリックする。 × ませんでした × ません いま 今 Ｎｏｗ

≪れんしゅう≫ 京都へ 行きます ○ あした 行きません × ○ きのう 行きました × 行きませんでした ○ あした テニスを します × きょうと 京都へ い 行きます ○ あした い 行きません × ○ きのう い 行きました × い 行きませんでした ○ あした テニスを します × しません ①順にクリックする。②ここで、この項目の学習が終了する。次のスライドで名詞の過去の言い方を学習するが、いったん会話に戻るときは、上から２段目の数字キーボード「４」を押して、「Enter」キーを押す。 ○ きのう しました しませんでした × 会話 ［ス４］

× × きのう きょう あした でした です じゃなかったです じゃないです 今 きのう ○ きのう × きょう ○ きょう × あめ いま 今 Ｎｏｗ きのう　○ きのう　× きょう　○ きょう　× あめ でした じゃなかったです です じゃないです やすみ ①順にクリックする。

【れんしゅう】 きのうは 雨でしたか。 きのうは 月曜日でしたか。 きのうは あなたの 誕生日でしたか。 きょう 朝ごはんは パンでしたか。 　　　　　　　　　　　あめ きのうは　雨でしたか。 　　　　　　　　　　　　げつようび きのうは　月曜日でしたか。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　たんじょうび きのうは　あなたの　誕生日でしたか。 　　　　　　　　あさ きょう　朝ごはんは　パンでしたか。 　　　　　　　　　　　なんがつなんにち きのうは　何月何日でしたか。 ①順にクリックして、質問を読み、答える。②ここで、この課の学習が終了する。会話に戻るときは、上から２段目の数字キーボード「４」を押して、「Enter」キーを押す。 　　　　　　　　あさ　　　　　　　　　　　　　なんじ きょう　朝ごはんは　何時でしたか。 　　　　　　　　　ばん　　　　　　　　　　　　なん　　 きのう　晩ごはんは　何でしたか。 会話 ［ス４］

おわり