日常- 休暇 会話 単語 文型 練習 レベル: 初心者 1

学習内容: 这节课，我们学习和“假期”有关的表达。 　この課は、休暇を習います。 picture 2

会話 你们什么时候开始放暑假？ 王兰: 王璐璐: 我们6月25号开始放暑假。 Lùlu, 璐璐， nǐmenshénmeshíhoukāishǐfàngshǔjià？ 你们什么时候开始放暑假？ Wáng Lán: 王兰: Wáng Lùlu: 王璐璐: Wǒmen liùyuè èrshíwǔ hào kāishǐfàngshǔjià. 我们6月25号开始放暑假。 3

会話 马上就到了， 你有什么打算？ 王兰: 王璐璐: 我打算先去美国看我的朋友， 练习英语，然后回来实习。 Wáng Lán: Mǎshàng jiù dàole, nǐ yǒu shénme dǎsuàn？ 马上就到了，　你有什么打算？ Wáng Lùlu: 王璐璐: Wǒ dǎsuàn xiānqù Měiguó kàn wǒde péngyou, 我打算先去美国看我的朋友， liànxí yīngyǔ, ránhòu huílai shíxí. 练习英语，然后回来实习。 4

会話 王兰: 你要去哪儿实习？ 王璐璐: 去我朋友爸爸的公司。 我会做会计的工作。 Wáng Lán: Nǐ yào qù nǎr shíxí？ 你要去哪儿实习？ Wáng Lùlu: 王璐璐: Qù wǒ péngyou bàba de gōngsī. 去我朋友爸爸的公司。 Wǒ huì zuò kuàiji de gōngzuò. 我会做会计的工作。 5

会話 王兰: 看起来你的暑假很忙。 王璐璐: 是的！而且实习结束以后， 我还想准备一下下学期的课。 Wáng Lán: Kàn qǐlái nǐde shǔjià hěnmáng. 看起来你的暑假很忙。 Wáng Lùlu: 王璐璐: Shìde! Érqiě shíxí jiéshù yǐhòu, 是的！而且实习结束以后， wǒ hái xiǎng zhǔnbèi yíxià xià xuéqī de kè. 我还想准备一下下学期的课。 6

会話 王兰: 下学期的课很难吗？ 王璐璐: 是的，我们会有九门课， 都很难，所以我得准备准备。 Wáng Lán: Xià xuéqī de kè hěn nán ma？ 下学期的课很难吗？ Wáng Lùlu: 王璐璐: Shìde, wǒmen huì yǒu jiǔ mén kè, 是的，我们会有九门课， dōu hěn nán, suǒyǐ wǒ děi zhǔnbèi zhǔnbèi. 都很难，所以我得准备准备。 7

会話 王兰: 你是个很努力的大学生！ 王璐璐: 哈哈，哪里哪里。 Wáng Lán: Nǐ shì ge hěn nǔlì de dàxuéshēng! 你是个很努力的大学生！ Wáng Lùlu: 王璐璐: Hāha, nǎli nǎli. 哈哈，哪里哪里。 8

日本語 テキスト 王璐璐： 六月25日からだよ。 もうすぐだね、何か予定でもあるかしら？ 王蘭: 璐璐さん, 夏休みはいつから。 王璐璐： 六月25日からだよ。 もうすぐだね、何か予定でもあるかしら？ まずアメリカにいる友達に訪ねて、英語の練習をしてから、インターンシップを始めようと思うわ。 どこでインターンシップするの。 友達のお父さんの会社で会計の仕事をするんだよ。 王蘭: 王璐璐： If something has a unique name, it ddoesn’t need “the” 王蘭: 王璐璐： 9

日本語 テキスト 王璐璐： 王璐璐： 王璐璐： 王蘭: 夏休みは忙しそう。 日本語　テキスト 王蘭: 夏休みは忙しそう。 そうだね、インターンシップが終わったら、今学期の内容予習しようとも思っているわ。 今学期の内容は難しいなの。 はい、九科目があって全部むずかしそう。だから、予習しなければならない。 努力家だね。 ハハ、それはほめすぎたわ。　 王璐璐： 王蘭: If something has a unique name, it ddoesn’t need “the” 王璐璐： 王蘭: 王璐璐： 10

放 fàng 放す 暑假 shǔjià 夏休み 打算 dǎsuan つもり 11

先 xiān まず 练习 liànxí 練習 回来 huílai 戻る 12

实习 shíxí インターンシップ 看起来 kàn qǐlái ように見える 学期 xuéqī 学期 13

门 mén 科目 得 děi しなければならない 准备 zhǔnbèi 準備 14

努力 nǔlì 努力 寒假 hánjià 冬休み 15

fàng shǔjià 放暑假 夏休み 我们下个月开始放暑假。 他们还没有开始放寒假。 放暑假 　　　　夏休み 用法: 「fàng」は始まるの意味で、この意味ではいくつかの組み合わしか使えない。 　　　普通、「 kāishǐ」で始まることを表す。 例： Wǒmen xiàge yuè kāishǐ fàng shǔjià. 　我们下个月开始放暑假。 　私たちは、来月から夏休みです。 Tāmen hái méiyǒu kāishǐ fàng hánjià. 　他们还没有开始放寒假。 彼たちの冬休みはまだです。 16

練習:質問に答えなさい。 1.你们有寒假吗？什么时候开始放寒假？ 2.在你的国家，学生们什么时候开始放暑假？ Nǐmen yǒu hánjià ma？Shénme shíhou kāishǐ fàng hánjià？ 1.你们有寒假吗？什么时候开始放寒假？ Zài nǐde guójiā, xuéshēngmen shénme shíhoukāishǐ fàng shǔjià？ 2.在你的国家，学生们什么时候开始放暑假？ Fàng shǔjià de shíhou, nǐ chángcháng zuò shénme？ 3.放暑假的时候，你常常做什么？ 17

mǎshàng jiù dào le 2. 马上就到了 もうすぐ 马上就放暑假了，你有什么打算？ 饭马上就好了。 2. 马上就到了 　　　　　もうすぐ 用法: 「mǎshàng jiù ... le」もうすぐ発生するようなことを形容。 例：Mǎshàng jiù fàng shǔjià le, nǐ yǒu shénme dǎsuàn？ 马上就放暑假了，你有什么打算？ もうすぐ夏休みですけど、プランとかありますか。 Fàn mǎshàng jiù hǎo le. 饭马上就好了。 ご飯はすぐだよ。 18

練習: 「mǎshàng jiù ... le」で答えなさい。 Nǐ shénme shíhou dàojiā？ A：你什么时候到家？ B: ______________________。 19

回答问题： 質問に答えなさい。 1. 在你的国家，工作的人在寒假常常做什么？ 2. 学生在暑假常常做什么？ 終り Zài nǐde guójiā, gōngzuò de rén zài hánjià chángchángzuò shénme？ 1. 在你的国家，工作的人在寒假常常做什么？ Xuéshēng zài shǔjià chángcháng zuò shénme？ 2. 学生在暑假常常做什么？ 終り 20