日常- 家庭用電気 会話 単語 文型 練習 レベル: 初心者 1

学習内容: 这节课，我们学习与“家电”有关的词汇。 この課は、家庭用電気についての中国語を習います。 2

会話 王兰： 我们一起看电视吧！ Lucas： 好的，遥控器在哪儿？ 王兰： 在这，我开电视。 Lucas： 声音太大了，请关小一点儿。 Wáng Lán : Wǒmen yìqǐ kàn diànshì ba! 王兰： 我们一起看电视吧！ Hǎo de,yáokòngqì zài nǎr？ Lucas： 好的，遥控器在哪儿？ Wáng Lán: Zài zhè, wǒ kāi diànshì. 王兰： 在这，我开电视。 Shēngyīn tài dà le, qǐng guān xiǎo yìdiǎnr. Lucas： 声音太大了，请关小一点儿。 3

会話 王兰： 好。 Lucas： 现在声音太小了，开大一点儿。 王兰： 好的。 Lucas： 太热了，空调开着吗？ Wáng Lán: Hǎo. 王兰： 好。 Xiànzài shēngyīn tài xiǎo le,kāi dà yìdiǎnr. Lucas： 现在声音太小了，开大一点儿。 Wáng Lán: Hǎo de. 王兰： 好的。 Tài rè le,kōngtiáo kāizhe ma？ Lucas： 太热了，空调开着吗？ 4 4

会話 王兰： 没有，我去开空调。 Lucas： 还是太热，你开大一点儿。 Lucas： 现在太冷了，你关小一点儿。 王兰： 去死。 Wáng Lán: Méiyǒu, wǒ qù kāi kōngtiáo. 王兰： 没有，我去开空调。 Hái shì tài rè, nǐkāi dà yì diǎnr. Lucas： 还是太热，你开大一点儿。 Xiàn zài tài lěng le, nǐ guān xiǎo yìdiǎnr. Lucas： 现在太冷了，你关小一点儿。 Wáng Lán: Qù sǐ. 王兰： 去死。 5 5

日本語訳 王蘭: 一緒にテレビを見ましょう。 Lucas: いいよ、リモコンはどこ？ 王蘭: はい、これ。 王蘭: 　　　 一緒にテレビを見ましょう。 Lucas: いいよ、リモコンはどこ？ 王蘭: 　　　 はい、これ。 Lucas: 声が大きい！小さくして。 王蘭: 　　　はい。 Lucas: 今度は小さすぎ、大きくして。 王蘭: 　　　はいはい。 Lucas: 暑いね、エアコンつけているの？ 王蘭: 　　　いいえ、私がつける。 Lucas: まだ暑いけど、低くしてくれない？ 寒い。ちょっと温度を上げて。 王蘭: 　　　 死ね。

电视 diànshì テレビ 遥控器 yáokòngqì リモコン DVD机 DVD jī DVD プレーヤー 7

电脑 diànnǎo コンピューター 冰箱 bīngxiāng 冷蔵庫 洗衣机 xǐyījī 洗濯機 8 8

空调 kōngtiáo エアコン 饮水机 yǐnshuǐjī ウォーターサーバー 音响 yīnxiǎng 音響（機械） 9 9

声音 shēngyīn 声 开 kāi つける 关 guān スイッチを切る、消す 10 10

关(guān) + 家電 1.开( kāi ) + 家電 kāidiànshì/guāndiànshì 开电视/关电视 开电脑/关电脑 テレビをつける/ テレビを消す kāidiànnǎo/guāndiànnǎo 开电脑/关电脑 コンピューターの電源をつける/電源をきる kāi kōngtiáo/guān kōngtiáo 开空调/关空调 エアコンをつける/ 消す 11

kāidàyìdiǎnr/guānxiǎoyìdiǎnr 2.开大一点儿/关小一点儿 Shēngyīn tài dà le, guānxiǎo yìdiǎnr. 声音太大了，关小一点儿。 声が大きすぎ、小さくして。 Tài rè le, kōngtiáo kāi dà yìdiǎnr. 太热了，空调开大一点儿。 熱過ぎ、エアコンを強くして。 12

háishì 3.还是 まだ 声音还是很大。 开了空调，还是太热。 我休息了两天，还是很累。 Shēngyīn háishì hěn dà. 3.还是 まだ Shēngyīn háishì hěn dà. 声音还是很大。 声がまだ大きい。 Kāi le kōngtiáo, háishì tài rè. 开了空调，还是太热。 エアコンをつけているけど、まだ暑い。 Wǒ xiūxi le liǎngtiān, háishì hěn lèi. 我休息了两天，还是很累。 二日休んだけど、まだ疲れる。 13 13

1.填空： 声音太小了，音响（ ）大一点儿。 太冷了，空调（ ）小一点儿。 括弧を埋めなさい。 　　　括弧を埋めなさい。 A） Shēngyīn tài xiǎo le,yīnxiǎng ( )dà yìdiǎnr. 声音太小了，音响（ ）大一点儿。 B） Tài lěng le, kōngtiáo ( )xiǎo yìdiǎnr. 太冷了，空调（ ）小一点儿。 14

2.说一说： 　　　　中国語で話しましょう。 お宅にある家電を先生に話してください。 終り 15