European Joint Chamber Networking Party 2018 在日の外国企業、ビジネスパーソンとの交流を目的に、東京商工会議所では、在日フランス商工会議所の主催、オーストリア、英国、ベルギー・ルクセンブルク、チェコ、デンマーク、フィンランド、アイスランド、イタリア、オランダ、ノルウェー、スペイン、スイス商工会議所との共催で、交流レセプションを開催いたします。 貴社における海外ビジネス展開のきっかけづくりの一環として、ぜひこの機会にご参加ください。 １．日 時 ２０１８年１０月２３日 （火） １９：００～２１：００ （１８：３０受付開始） ２．場 所 シャングリ・ラ ホテル東京「ボールルーム」千代田区丸の内１ − ８−３ 丸の内トラストタワー２７階 http://www.shangri-la.com/jp/tokyo/shangrila/about/map-directions/ ３．定 員 ２５名 （東商会員の定員数。定員になり次第締切。） ４．受付締切 １０月１１日（木）まで ５．参 加 費 １名：９，０００円（会員価格・税込） ６．参加資格 東京商工会議所会員企業の方で、簡単な英会話ができる方（当日､通訳は入りません） ※非会員の方は、会員同伴の場合のみご参加いただけます。非会員価格：１３，０００円（税込） なお、単独で参加を希望される方は、「会員加入申込書」のご提出をもって、本イベントより会員価格にて ご参加いただけます。詳細は、 弊所国際部（03-3283-7600）までお問合せください。 ※ お申し込み後、参加費振込先情報をメールにてお送りいたしますので、１０月１２日（金）までに指定口座へ ご入金ください。当日の現金払いはお受けいたしかねます。振込手数料は、各社にてご負担くださいます ようお願いいたします。同メールが届かない場合は、弊所が申し込み情報を受信できていない可能性がござ いますので、お早めにお電話ください。 ※ １０月１２日（金）以降のキャンセルは参加費全額を申し受けます。ご入金がない場合でも、参加費を後日 ご請求 させていただきますので、予めご了承ください。 ※一度お支払いいただいた参加費は、いかなる理由があっても返金いたしかねます。 ※参加票のご送付はいたしませんので、当日はお名刺を３枚ご持参のうえ、受付へご提示ください。 ※荷貴重品はご自身で管理していただきますようお願いいたします。 本件担当：東京商工会議所 国際部 杉原、駒込、上原 TEL：03-3283-7600 FAX：03-3216-6497 E-mail: europe@tokyo-cci.or.jp ◆お申し込み方法 以下の手順で簡単にお申し込みいただけます。 1.インターネットで「東商イベントカレンダー」と検索 3．一覧から本イベントをご選択の上、お申込みください 2.該当ウェブページ内、左上にあるカレンダーで １０月２３日の欄をクリック 必要事項のご入力・送信後、貴メールアドレス宛てにお申し込み確認メール（自動返信）が届きます。同メールが届かない場合は、弊所が申し込み情報を受信できていない可能性がございますので、お早めにお電話ください。 ご参加いただける場合は、担当者から振込先をメールいたしますので、１０月１２日（金）までにご入金ください。定員に達してしまった場合は、その旨ご連絡いたします。 ※いただいた個人情報は、本事業の運営・管理資料として、主催・共催団体と共同で管理するほか、 東京商工会議所の事業（各種イベント等）のご案内に利用させていただきます。