天津経済技術開発区逸仙科学工業園

目 次 一 概況 二 地理位置 三 交 通 四 園区計画     五 インフラ施設 優遇政策 自動車関連産業パーク 人材資源 目 次 一 概況 二 地理位置　　 三 交 通 四 園区計画     五 インフラ施設 　　 優遇政策 自動車関連産業パーク 人材資源 生活付帯施設 区内企業 経済インデックス

一、概 况 天津経済技術開発区 天津経済技術開発区は天津塘沽区に位置 しており、1984年12月6日に中国、国務院 の承認を得て作ら れた経済特別区です。 プロジェクトの審査批准権は1億ドルです。 外資企業は4000軒を超えます。 中央政府の優遇政策が享受できます 。 計画面積は33平方キロ、天津経済技術開 発区の区外には逸仙科学工業園区、電子 工業区 、化学工業区という3つの子区があ ります 。 天津滨海新区の中心です。

一、概况 逸仙科学工業園 １９９６年天津市人民政府の批准により国家級開発区の天津経済開発区に編入され、天津経済技術開発区管理委員会が全面的に管理してあります。 企画面積　１０㎢　 国内外投資を誘致し、ハイテクノロジー技術産業の発展を主とした工業園区です 。 園内の企業はあらゆる優遇政策が享受できます。

二、地理位置 環渤海経済圏の中心に位置しています 逸仙科学工業園 北西に北京があり、北京-天津市中心部との中間時点です 北京Beijing 天津Tianjin 汉城Seoul 东京Tokyo 上海Shanghai 中国北部の中で経済が最も発展する区域です。 香港Hongkong 台湾Taiwan

二、地理位置 北京まで70キロ 河 北 省 天津市中心（中環線）まで25キロ 北京 天津経済技術開発区 天津 逸仙科学工業園 天津開発区まで70キロ 河 北 省

三、交通 3.1 道路交通 京津塘高速道路 京沪高速道路 津保高速道路 京沈高速道路 京石高速道路 京开高速道路 唐津高速道路 津薊高速道路 北京 京沪高速道路 津保高速道路 京沈高速道路 京石高速道路 京开高速道路 天津 唐津高速道路 逸仙科学工業園 津薊高速道路 津滨高速道路 津晋高速道路 京津道路 京福道路 天津経済技術開発区

三、交通 3.2 鉄路交通 北京 北京・山海関間の鉄道 北京・上海間の鉄道 北京・九龍間の鉄道連接線路 天津 天津・薊県間の鉄道 北京・山海関間の鉄道　 北京・上海間の鉄道 北京・九龍間の鉄道連接線路　 逸仙科学工業園 天津 天津・薊県間の鉄道　 北京.上海間の高速鉄道 北京.天津間の高速鉄道 天津経済技術開発区

三、交通 3.3 空運、海運 北京国際空港 ： 天津濱海國際空港 ： 河 北 省 天津港： 河 北 省 北京国際空港まで90キロ 天津浜海国際空港まで40キロ ，中国北方で最大の貨物輸送中心です 。40ヶ国以上の国との 航路が開通し，年間貨物取扱量は10万トンを超 えます。 河 北 省 天津経済技術開発区 天津港： 天津港まで80キロ ，中国北方で最大の国際贸易港です 。 世界中170ヶ国以上の国や地域の300以上の港との航行ができます。2004年の年間取扱量は2.2億トンにのぼり，そのなかでもコンテナーの年間取扱量は300万標準コンテナーとなっています。 逸仙科学工業園 河 北 省

四、園区計画

五、 インフラ施設 “九通一平” 園内の土地は道路、電気、水道 、排水、スチーム、ガス、通信、インターネット専用、衛星テレビなどが通じています。また土地も整地しています 。

五、インフラ施設 “九通” 道路 逸仙園が鋪装した道路は延べ 14218メートルで，鋪装道路面積は249100平方メートルです。 園区の緑地面積は約36万平方メートルです。

五、インフラ施設 “九通” 電 力 区内に35ＫＶと220ＫＶの変電所を一ヶ所ずつ建設しま した。容量は20000ＫＶA×3です。

五、インフラ施設 “九通” 水道 設計された供給水能力は9万トン/日です。現在、浄水3万トン/日、源水3万トン/日の能力を持っています 。

五、インフラ施設 “九通” 排水 雨水と汚水を分けて排出する雨水汚水ポンプステーションを新設しました。雨水の排出流量が14ｍ3/S，汚水流量が0.95ｍ3/Sです。

五、インフラ施設 “九通” スチーム ガス 熱供給ステーションの熱供給能 力は7万㎡です。 暖房と生活用地熱水が利用者に 提供されています。 天然ガスが供給されます 。

五、インフラ施設 “九通” 通信 INTERNET 通信回線は地下の１００M光ファイバーケーブルにつながっており 国内、国際電話のサービス、ファクシミリ、無線通信などの業務を提供 しています 。 INTERNET 1000M DDN専用線が開通しました

五、インフラ施設 “九通” 衛星放送 世界中(中、独、仏、日本、韓国など) の30余りのチャンネルの番組を提供します。

五、インフラ施設 “一平” 土地を整地しました

五、インフラ施設 標準仕様工場 企業に標準仕様工場の賃貸または販売を行っています。 総面積は３９ ， ７３３㎡、建築面積は２０１４６㎡､容積率は５１％、緑化率は２５％となっています 。 D A B C ４件のスチールスパン構造平屋建ての工場があります 。

五、インフラ施設 標準仕様工場 工場の屋根の高さは ６．２ｍ、工場の作業所の室内高は４．８ｍ です。 工場の横側には2階建ての事務室があります。部屋の室内高は２．６ｍとなっています。 地表面の積載能力は1.8トン/㎡です 。

五、インフラ施設 標準仕様工場 給水 工場の生活用水と消火用水は市の水道網から引き込んでいます 。水圧は0.2ＭＰaで最大288㎥まで使用できます スチーム 工場内にはガスボイラー室があり暖房用温水を各部屋まで送ります 電力供給能力 電力会社の35ＫＶ変電所から引き、各工場には10/0.4ＫＶの箱式変電所があります。配電盤は工場の中にあります。 通信 各工場と附室の２階にはコンピューター室があります。事務室には有線テレビ線路と無線通信線路があります。

六、優遇政策 園内の企業は国家級開発区のあらゆる優遇政策が享受できます 所得税“免二减三” 免征地方所得税 特別優遇政策 開発区内の生産性の外国企業は１５％の税率で企業所得税を納めます。 経営期間が１０年以上の外国企業は、収益年度から１年目と２年目は所 得税が免除され、３年目から５年目の所得税は半額（7.5％）だけ徴収されます。 免征地方所得税 開発区内の生産性外国企業の地方所得税は免除されます。 特別優遇政策 開発区はさらに区内企業に税収、地価、エネルギー値段などの産業促進政策を出しました。繊細については関連書類、または天津経済開発区のホームページを御覧になって下さい：www.investteda.org

自動車関連産業パーク 自動車関連産業パーク 自動車関連産業パーク

七、自動車関連産業パーク 自動車工場の位置 河 北 省 河 北 省 北京HYUNDAIの工場 まで９０キロ 北京BENZの工場 まで7０キロ 北京JEEPの工場 まで8０キロ 河 北 省 北京福田の工場 まで11０キロ 天津経済技術開発区 TOYOTAの西青工場 まで３０キロ 逸仙科学工業園 TOYOTAのＴＥＤＡ工場 まで７５キロ 河 北 省 天津一汽の工場 まで30キロ

七、自動車関連産業パーク 優遇政策 自動車関連産業パークに進出する企業に対して、天津開発区管理委員会は企業のプロジェクトによって一定的の特別優遇政策を与えます。

八、人材資源 ７ヶ所の本科教育と科研を主にする総合型大学： 天津には20ヶ所大学があり、在校生は260,000名です。 国内外で有名な２ヶ所の高水準研究型大学 ： 南開大学、 天津大学が有ります 。 ７ヶ所の本科教育と科研を主にする総合型大学： 天津理工大学， 天津工業大学， 天津軽工業学院， 天津商学院， 天津財経大学があります。 10ヶ所の本科教育を主にする单科性学院もあります その他に、20ヶ所以上の専門学校と高等職業技術学院があります。

八、人力資源 人材 安い労動力 毎年の大中専卒業生が6万人を超えます。 武清区の人口は80万人、若い労働力が35万人を超えます，そのなか中等学校卒業以上の学歴が 48%，高等学校卒業以上の学歴が12%を占めます。 毎年2200名以上の高等学校卒業生が地元の新しい労働力になります 。 安い労動力 給料最低標準は800-1000元/月となってお り ま す。

九、生活付帯施設 企業に宿泊施設、訓練、会議及び娯楽施設を提供していま す. 泰达研修センター 全国婦人人材開発養成センター 企業の中高級管理人員のマンションと従業員のために寮を建設しま し た 逸仙マンション 達成寮 逸仙別荘 生活サービスセンター

九、生活付帯施設 企業に宿泊施設、訓練、会議及び娯楽施設を提供していま す イベントホール ヘ ル ス倶 楽 部 テ ニ ス場 国際会議庁 テ ニ ス場 泰达研修セ ン タ ー イベントホール シングルルーム 温水プール 図 書 館 LL室 企業のホ テ ル式の宿泊、訓練、会議及び娯楽施設を提供していり、シングルルームが 184室あります。

九、生活付帯施設 企業に宿泊施設、訓練、会議及び娯楽施設を提供していま す. 中国婦人人材開発養成センター 中国婦人人材開発養成センター 中国婦人人材開発養成センターは欧風式建築で，面積は27000平方メートル ，全国婦人連合会と天津市が共同投資して建築した総合性訓練センターです。

九、生活付帯施設 企業の中高級管理者のために建設したマンションです. 逸仙マンション 企業の中高級管理人員のために逸仙マンションを建設しており、各種の生活需要を満たすことができます。24時間地下温泉水を提供します。また衛星テレビの番組も提供します。 逸仙マン シ ョ ン

九、生活付帯施設 企業の一般の作業員のために建設した寮です. 従業員のために達成寮を建設しており，1680人が住むことができます。従業員の各種の生活需要を満たすことができます。 達成寮 達成寮

九、生活付帯施設 園区内では不動産開発者が開発したマンションと別荘があって、事務所用や住居用として使用することができます。

九、生活付帯施設 建築面積が3654平方メートルの総合サービスセンターです。内部にはレストラン、商 店、トレーニングジム、サウナ、ダンスホール、 ビリヤード、カラオケ施設等があります 。 生活サ ービスセンター

十、園内企業 ３０社余りの企業が逸仙園に投資しています 投資した外资金額は 8億ドル， 土地売却の面積は1１０万平方メート ルを超えます

十、園内企業 天津SAMSUNG SDI有限公司 1996年7月成 立し ， 投資総额は 4.73億ド ル ， 面積は48万平方メートル ， カラーブラウン管の製造及び部品の開発、設計、生産、販売を主にしてます。

十、園内企業 AVX電子（天津）有限公司 ア メ リ カ独資企業 (この会社の親会社は日本 京セラです) 投資総额は7000万ドル ア メ リ カ独資企業 (この会社の親会社は日本 京セラです) 投資総额は7000万ドル 面積は7万平方メートル 钽(Ta-タンタル)コンデンサと新型電子部品の生産 、販売をしています 。

十、園内企業 PEMSTAR（天津）実業有限公司 アメリカ独資企业， 面積は6.3万平方メートル， 投资総额は2998万ドル 。 集積回路や精密電子部品の組み立て等の生産や販売をします。

十、園内企業 天津平和汽車部品有限公司 韓国の独資企業で、面積は約５９５０２平方メートル、投資総額は36００万ドルです。 車のダンパー及び関連部品の生産を主にしています。

十一、経済インデックス 2000年-2004年園区工業産値 单位：億元人民元

以上です。 ありがとうございます！