当日のイベントご参加に当たっての留意点 <別添> ≪バリアブンタウ省からの要望事項≫ ビジネスマッチングの実施に先立ち、「各参加者様が、ベトナム又はバリアブンタウ省の環境問題に どのようなソリューションを示して頂けるのか」といったイメージについて、本PPT資料を使っての プレゼンテーションにて、予め把握をさせて頂きたい。 ≪プレゼンテーション時間≫ 1社当たり、逐語通訳込みで15分間(担当の逐語通訳をお付けします。なお、この通訳はビジネスの 仲介に責任を持つものではありません。) ≪ビジネスマッチングについて≫ アプローチを希望するバリアブンタウ省政府・企業等のテーブルを担当逐語通訳とともに直接訪問し、 意見交換を実施頂きます(30分×2回)。 当日のプレゼンテーション投影資料については、以下P2、3のフォームに基づくパワーポイント資 料2枚を当事務局で作成します。参加者には、参加決定連絡後、1週間以内に、適切・効果的な内容 の写真・図表等計3点をご提出いただきますので、予めご準備ください。 プレゼンテーション実施後に行う個別アプローチの際に使用する資料については、独自に準備・持参 願います。ベトナム語・英語資料、もしくは写真・図表を多用するもの等のご準備を推奨します。
[1]●●改善に資する●●技術 企業情報 別途提出頂く関連の写真・ 図表等を添付します。 (本社または工場の写真等) 当日投影資料・仮サンプル(1/2) [1]●●改善に資する●●技術 プレゼン実施番号 越語翻訳します 企業情報 (本社または工場の写真等) 別途提出頂く関連の写真・ 図表等を添付します。 社名:(英語表記) コンタクト方法:TEL / E-mail etc. 担当者:(英語表記) 言語:英/越 URL: 住所:(英語表記)
[1]●●改善に資する●●技術 別途提出頂く関連の写真・ 図表等を添付します。 別途提出頂く関連の写真・ 図表等を添付します。 当日投影資料・仮サンプル(2/2) [1]●●改善に資する●●技術 別途提出頂く関連の写真・ 図表等を添付します。 別途提出頂く関連の写真・ 図表等を添付します。