Teenager Life in Japan and Australia 日本及びオーストラリアのティーネージャーの生命 Photograph of a group of students on school steps Photograph of a group of students on school grounds
Photograph of three teenagers 今日は! こんにちは。わたしのなまえはまつだいらけんたです。とうきょうにすんでいます。十五さいです。かぞくは五人です。父と母といもうとが二人とぼくです。わたしのともだちはアダムです。オーストラリアにすんでいます。そして、アダムは十五さいです。アダムのかぞくは三人です。りょうしんとアダムです。 Photograph of three teenagers
私の一日! おはよう!月曜日から金曜日まで七時におきます。そして、七時五分にはをみがきます。七時半にあさごはんを食べます。そして、あさごはんにごはんとさかなを食べます。みそしるとみずを飲みます。そして、七時十分前にせいふくをきます。八時は学校に行きます。わたしはじてんしゃで学校に行きます。 Photograph of food
学校! みんなさん、わたしは中学四年生です。ええと、学校でえいごとすうがくとびじゅつとぎじゅつと日本語とりかをべんきょうします。一時かんめはすうがくです。つまらないですね。そして、二時かんめはえいごです。むずかしいです。びじゅつとぎじゅつはたのしいです。五時かんめはりかです。りかはやさしいです。 A group of students in a classroom standing around a table in a science lab
Teenagers crossing the road at a zebra crossing しゅうまつ! 土曜日にともだちとぼくはけんどうをします。けんどうは大好きです。そして、けんどうはたのしいです。わたしは日曜日にけんどうのれんしゅうをします。しゅうまつに父と母はよくテレビを見ます。そして、しゅうまつにいもうとはよくテ二スをします。かいものに行きます。 Teenagers crossing the road at a zebra crossing
オーストラリアの人 アダム Australian map
Photograph of a student in formal clothing オーストラリア わたしのともだちはアダムです。アダムの父のなまえはポールです。そして、母はアフラインです。アダムは七時半におきます。そして、七時四十五分にせいふくをきます。アダムは七時五十分にあさごはんを食べます。アダムはトーストを食べます。ぎゅうにゅうを飲みます。 Photograph of a student in formal clothing
Photograph of a teacher オーストラリア人の 学生 アダムは八時十五分はあるいて学校に行きます。アダムはすうがくとえいごとりかとコンピュタとちりをべんきょうします。アダムはすうがくが好きじゃないです。でも、ちりは大好きです。そして、アダムのりかの先生はおもしろくてたのしいです。 Photograph of a teacher
Photograph of a student playing soccer しゅうまつ! 土曜日にアダムはサッカ―のれんしゅうをします。日曜日はサッカ―のゲムをします。そして、 アダムとともだちはえいがを見ます。アダムの父はしゅうまつにゴルフをします。そして、母はかいものに行きます。そして、 そうじをします。 Photograph of a student playing soccer
Photograph of a student in their graduation clothes 友達! 私のともだちはアマンダです。。私はアマンダとかいものとゲームをします。そして、アマンダとしゅくだいをします。 アマンダはあたまがいいです。アマンダはすうがくぶのぶいんです。そして、アマンダは大学生です。 Photograph of a student in their graduation clothes
終り Australian flag Japanese flag