Japanese traditional patterns – Culture in shapes and colours –

Focus questions: What are Japanese traditional patterns? How are traditional patterns culturally significant in Japanese society? Why? What do traditional patterns symbolise? What patterns are significant in our culture?

Activity 1 : What is もんよう？

What’s on their forehead? ぼくは、 ミライトワです。 わたしは、 ソメイティです。 What’s on their forehead?

でんとうもんようです。 traditional patterns このデザインはでんとうもんようです。

市松もよう わたしは、佐野川市松です。 かぶきやくしゃ (Kabuki actor）です。 　　　　　　 さのがわいちまつ わたしは、佐野川市松です。 かぶきやくしゃ (Kabuki actor）です。 　いちまつ 市松もよう The pattern was called Ichimatsu pattern as it was worn by Ichimatsu Sanogawa who was a Kabuki actor 300 years ago.

にほん 日本のでんとうもんようです。

Activity 2: Shapes and colours

なにいろですか？ みどり あお むらさき あか ピンク きいろ くろ しろ Worksheet : 1. Match the colours to hiragana words きいろ ピンク しろ くろ

Colours of the patterns きいろ あか みどり あお なにいろがすき？ Worksheet : 2. Write the colour of the patterns in hiragana むらさき

かたち(shapes)は？ おうぎ まる 三かく 四かく 五かく 六かく さん し ご ろっ ★ What do you think かくmeans? Can you guess what a heptagon is called ? ★ What do you think おうぎ means?

Find various shapes in traditional patterns かたちはなんですか？は あ い う しかく さんかく ろっかく か え お まる おうぎ ろっかく

How many shapes are there in each pattern? 　 おうぎ　　　 しかく まる さんかく ( Shapes )は いくつありますか？

Drawing patterns in kimono ちゃいろ あお あか きいろ くろ しろ みどり きみどり むらさき ピンク オレンジ グレー

Japanese traditional patterns are made of various shapes. Do you know what they mean?

Activity 3: Meaning of patterns

What does it mean? かめのこうらです。 かめは ながいきです。 　えいごで longevityです。

According to Japanese folklore, the tortoise lives for 10,000 years and thus is a symbol of longevity - what every company hopes for. KI KKO 　MAN 亀 甲 萬 　 tortoise shell 10,000years　

Guess what they are 1 2 3 4 5 6 たから なみ へび とり はっぱ や

？ Quiz 1 このもんようは、はっぱです。 いみは、せいちょうです。 えいごで ‘growth’です。 Symbolises healthy growth like a child. 5 6 2 1 3 4

？ Quiz 2 このもんようは、なみです。 いみは、「へいわ」です。 えいごで ‘peace’です。 Symbolises a peaceful life like the tranquil waves. 5 6 2 1 3 4

？ Quiz 3 たからです。 いみは、「ちょうわ」です。 えいごで、 ‘harmony’です。 　たからです。 　いみは、「ちょうわ」です。 　えいごで、 ‘harmony’です。 ？ Beautifully arranged jewels symbolise harmony. 5 6 2 1 3 4

？ Quiz 4 このもんようは、へびです。 いみは、まよけです。 えいごで ‘lucky charm’です。 Keeps away bad luck like a snake shedding its skin. 5 6 2 1 3 4

？ Quiz 5 このもんようは、とりです。 いみは、しあわせなけっこんです。 えいごで ‘happy marriage’です。 Birds in smooth flight symbolise happiness. 5 6 2 1 3 4 Birds fly on the rough sea

？ Quiz 6 このもんようは、や です。 いみは、しあわせなけっこんです。 えいごで ‘happy marriage’です。 5 6 2 1 3 4

Quiz 7 Ｑ：Why do you think the pattern of arrows signifies happy marriage? Answer: Once the arrow is fired, it never returns and continues its journey

かんがえましょう Are there any other animals or objects in your culture which represent something?