LIN1012 (11J) Japanese I 描寫東西的模樣

Presentation on theme: "LIN1012 (11J) Japanese I 描寫東西的模樣"— Presentation transcript:

1 LIN1012 (11J) Japanese I 描寫東西的模樣
2013年10月17日 野村和之

2 復習：聞いてください（1） ～ですけど（雖然是～） いいですか（好不好？／可不可以？） 問：答えてください １）いいえ、ちがいます。
２）はい、よろしくおねがいします。 ３）はい、ありがとうございます。 ４）いいえ、ごめんなさい。

3 復習：答えてください（2） 問：答えてください １）これはカシオのです。 ２）それはカシオのです。 ３）あれはカシオのです。
隣（となり 旁邊） 電子辞書（でんしじしょ） どこの（哪裡的，即「什麼牌子的」） 問：答えてください １）これはカシオのです。 ２）それはカシオのです。 ３）あれはカシオのです。

4 リスニングスクリプト（聽力原文） （１） A：ええと、ボールペン、ボールペン。あ、それ、ボールペンですか。
B：あ、これですか。シャープペンシルですけど、いいですか。 問：答えてください。 （２） A：田中さん、隣、いいですか。 B：どうぞ、どうぞ。あ、電子辞書ですね。どこのですか。

5 復習：書いてください １： ２： ３： ４：

6 ディクテーションスクリプト（聽寫原文） （1）これは誰の本ですか。 （2）それは先生の本です。 （3）これは吉田さんのボールペンですか。
（4）いいえ、ちがいます。

7 こ…／そ…／あ…　這…／那… こ…：近說話者 そ…：近聽話者 あ…：不近雙方 圖片來源：《新編日語通》1入門，萬里書店

8 こ…／そ…／あ…　這…／那… 雙方非常接近時： こ…：近處 そ…：離雙方遠些 あ…：遠處 圖片來源：《新編日語通》1入門，萬里書店

9 この／その／あの 這個…／那個… この／その／あの＋N：「這／那個N」 言ってください 這只狗 この犬
この／その／あの　這個…／那個… この／その／あの＋N：「這／那個N」 言ってください 這只狗 この犬 那杯咖啡＝我的　あのコーヒーは私のです 遠處的那本書＝陳桑的　この本は陳さんのです 這把傘＝田中的 この傘は田中さんのです 近你的那人＝我的老師 その人は私の先生です 這個手提包＝誰的　このカバンは誰のですか

10 い形容詞 「大きい」：い形容詞／較少，但常用 「綺麗（きれい）な」：な形容詞→下週學習 大（おお）きい←→小（ちい）さい 大／小
大（おお）きい←→小（ちい）さい 大／小　 高（たか）い←→安（やす）い 貴／便宜 美味（おい）しい←→不味（まず）い 好吃／難吃 白（しろ）い／黒（くろ）い 白／黑 赤（あか）い／青（あお）い 紅／藍 黄色（きいろ）い／茶色（ちゃいろ）い 黃色／茶色 「綺麗（きれい）な」：な形容詞→下週學習

11 い形容詞 言ってください 這紅色的傘＝陳桑的 この赤い傘は陳さんのです （形容詞後不要插入「の」）
好味的咖啡和三明治　おいしいコーヒーとサンドイッチ 近你的那只黑狗＝我的 その黒い犬は私のです 這隻紅筆（ペン）＝田中的 この赤いペンは田中さんのです 遠處那個藍色袋（バッグ）not我的 あの青いバッグは私のでは（じゃ）ありません

12 どれ 哪個 「どれ」 哪個東西 「どの人（ひと）／どちら」 哪一人／哪一位 言ってください
你（そちら）的貓？／這個 そちらの猫はどれですか／これです 「そちら」您（原意「您方那裡」） 「あなた」你（不太禮貌，不要對長輩或陌生人使用） 老師的狗？／遠處那隻 先生の犬はどれですか／あれです 你（そちら）的書？／這本　そちらの本はどれですか／これです 田中的傘？／今你的那把　田中さんの本はどれですか／それです 王桑的鞋？／遠處那雙　王さんの靴はどれですか／あれです

13 の 的（代替名詞） 王さんのメガネはどれですか？ あの赤いのです 是那紅色的（眼鏡）
の　的（代替名詞） 王さんのメガネはどれですか？ あの赤いのです 是那紅色的（眼鏡） 在此「の」代表「眼鏡」，所謂的「形式名詞」 你的傘？／近你的那把藍色的 　あなたの傘はどれですか。／その青いのです。 田中的筆記本？／近你的那本大的　田中さんのノートはどれですか。／その大きいのです。 吉田的貓？／遠處那隻小的 吉田さんの猫はどれですか。／あの小さいのです。