PCT 最新情報 2012 April 2012 塩見　篤史 カウンセラー　PCT法務部

2012年最新情報 PCT加盟国及び統計の更新 PCT規則改正 ePCT ライセンシング 第三者情報提供制度 官庁間の品質フィードバック PCT-PPH PATENTSCOPE 将来的なPCTの変更・改善

144 PCT 締約国 Albania Algeria Angola Antigua and Barbuda Armenia Australia Austria Azerbaijan Bahrain Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bosnia and Herzegovina Botswana Brazil Bulgaria Burkina Faso Cameroon Canada Central African Republic Chad Chile China Colombia Comoros Congo Costa Rica Côte d'Ivoire Croatia Cuba Cyprus Czech Republic Democratic People's Republic of Korea Denmark Dominica Dominican Republic Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Estonia Finland France Gabon Gambia Georgia Germany Ghana Greece Grenada Guatemala Guinea Guinea-Bissau Honduras Hungary Iceland India Indonesia Ireland Israel Italy Japan Kazakhstan Montenegro Morocco Mozambique Namibia Netherlands New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Norway Oman Papua New Guinea Peru Philippines Poland Portugal Qatar Republic of Korea Republic of Moldova Romania Rwanda Russian Federation Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Vincent and the Grenadines San Marino Sao Tomé e Principe Senegal Serbia Seychelles Sierra Leone Singapore Slovakia Slovenia South Africa Spain Sri Lanka Sudan Swaziland Sweden Switzerland Syrian Arab Republic Tajikistan Thailand The former Yugoslav Republic of Macedonia Togo Trinidad and Tobago Kenya Kyrgyzstan Lao People’s Dem Rep. Latvia Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Madagascar Malawi Malaysia Mali Malta Mauritania Mexico Monaco Mongolia Tunisia Turkey Turkmenistan Uganda Ukraine United Arab Emirates United Kingdom United Republic of Tanzania United States of America Uzbekistan Viet Nam Zambia Zimbabwe

PCT 未締約国 Afghanistan Andorra Argentina Bahamas Bangladesh Bhutan Bolivia Brunei Darussalam Burundi Cambodia Cape Verde Democratic Republic of Congo Djibouti Eritrea Ethiopia Fiji Guyana Haiti Iran (Islamic Republic of) Iraq Jamaica Jordan Kiribati Kuwait Lebanon Maldives Marshall Islands Mauritius Micronesia Myanmar Nauru Nepal Pakistan Palau Panama Paraguay Samoa Saudi Arabia Solomon Islands Somalia South Sudan Suriname Timor-Leste Tonga Tuvalu Uruguay Vanuatu Venezuela Yemen (49)

国際調査・予備審査機関の更新 イスラエル特許庁が2012年6月1日から国際調査・予備審査機関として運営開始 受理官庁としてのイスラエル特許庁に出願する資格を有する出願人によって、2012年6月1日以降に受理官庁としてのイスラエル特許庁又は国際事務局に出願された国際出願が対象

PCT 出願 記録的な2011年の国際出願 181,900 件 10.7% 増（2010年比） 2005年以降、最大の伸び

出願人国別2011年国際出願件数（暫定値） 出願件数が増加した国の例 CN: +33.4 % JP: + 21.0 % US: +8.0 % KR: +8.0 % DE: + 5.7 %

PCT 上位出願人 (2011年) ZTE--CN (2826) パナソニック--JP (2463) Huawei--CN (1831) Bosch--DE (1518) Qualcomm--US (1494) トヨタ自動車--JP (1417) LG Electronics--KR (1336) Philips--NL (1148) Ericsson--SE (1116) 日本電気--JP (1056) Siemens--DE (1039) 三菱電機--JP (834) BASF--DE (773) Samsung Electronics--KR (757) Nokia--FI (698) IBM--US (661) HP--US (591) 3M--US (563) 日立製作所--JP (547)

2012年 PCT 規則改正 (1) 2012年7月1日施行 (1) 優先権書類及び引用補充に関連する軽微な規則改正 (規則17.1(bの2) 及び 20.7(b)) (2) PCT最小限資料に中国特許文献を追加 規則34の改正 2012年7月1日以降に国際調査が行われるすべての出願に適用

2012年 PCT 規則改正 (2) (3) PCTの期間が遵守されなかったことによる遅滞の許容 新規則82の4 (不可抗力) 官庁によってケースバイケースで決定 12ヶ月の優先期間には適用されない 国内段階移行期限には適用されない 手数料は要求されない 2012年7月1日以降に証拠提出のための6ヶ月の期間が満了する全ての出願に対して適用

ePCT (1) 国際事務局に保持されているPCT出願のファイルへの安全な電子アクセスを提供するWIPOオンラインサービス PCTニュースレター2012年1月号において、ePCTが関心のある全ての出願人に対して2009年1月1日以降に出願されたPCT出願について利用可能になった旨公表 ePCT出願人向けサービス経由の安全なアクセスにはWIPOユーザアカウント及び有効な電子証明書が要求される ePCT一般向けサービス（オンラインドキュメントアップロード用）経由のアクセスには基本的なWIPOユーザアカウントのみ要求される（追加の認証は要求されない）

ePCT (2) – 主な機能 最新の書誌データ及びステータス情報 書類の手続ステータスの閲覧 アップロードされた書類のファイル閲覧での即時閲覧 PCT規則92.1の要件に適合するためにアップロードされる書類に用いる署名入りカバーレターの自動作成 アクセス権の管理 個々の書類又はパッケージのダウンロード WIPOプロセッシングチームとの連絡のための安全なメッセージング 国際事務局に不可視かつ出願ファイルの一部として出現しない個人メモを残す機能 行動履歴 カスタマイズ可能な通知の好み設定（警告Eメール） 取下げのオンライン手続（PCT出願及び優先権主張）及び規則92の2に基づく変更

ePCT (3) – 将来の改善 新PCT出願のウェブベースのオンライン出願 現在、ePCTを利用したPCT出願はできない さらなるオンライン手続（例、予備審査請求、指定・選択の取下げ、ライセンシングの利用可能性の表示の要請等） 第三者情報提供制度 様々な資格（受理官庁、国際調査機関、補充国際調査機関、国際予備審査機関、指定官庁、選択官庁）としての関心のある官庁へのePCTの拡張

PCT オンラインドキュメントアップロード 現行のオンラインドキュメントアップロード（ePCTとは別サイト）は2012年7月に廃止する予定 ePCT内にドキュメントアップロード機能を構築 ePCTでのドキュメントアップロードの利用にはWIPOユーザアカウント（一般向け、出願人向け）を要求

ePCTの登録 https://pct.wipo.int/ePCT ePCT ビデオチュートリアル

ライセンシングの利用可能性の表示 出願人はPCT出願のライセンシングの利用可能性の表示を行うことが可能 新様式 PCT/IB/382 「ライセンシング目的の利用可能性の表示の要請」 2012年1月1日より利用可能 優先日から30ヶ月の期間の満了前であればいつでも提出可能 ライセンシングに関連する情報は、 出願の書誌情報内で公表 PATENTSCOPEで検索可能

第三者情報提供制度 (1) 第三者が新規性及び進歩性に関連する先行技術情報を提出することが可能 国際段階に制限 国内官庁による国内段階での審査の基礎資料となる最も完全な情報を提供することが目的

第三者情報提供制度 (2) 主な機能 PATENTSCOPE内のウェブ上のフォームを利用したウェブベースのシステム 無料 第三者の身元は出願人又は公衆に対して公表しないことができる 提出は優先日から28ヶ月の期間満了まで可能 第三者が提供した文献はPATENTSCOPE経由で閲覧することはできないが、国際機関・国内官庁は利用することができる

第三者情報提供制度 (3) 国際事務局の役割 スパムのチェック 情報提供を出願人に通知 PATENTSCOPE内で提供された情報を利用可能にする 国内官庁に提供された情報、引用文献及び出願人の反論を送付 2012年7月に開始予定

官庁間の品質フィードバック 国内官庁が国際機関（国際調査機関・国際予備審査機関・補充国際調査機関）に対して品質に関連するフィードバックを提供可能とするシステム フィードバックを提供する官庁はPCT-EDIを利用して国際事務局に対してファイルをアップロード 国際事務局は関連する国際機関に対してフィードバックを連絡

PCT-PPH (1) 当初は、特許審査ハイウェイは2庁間の2国間合意に基づく以下の審査手続を対象として開始 第1庁の審査結果に基づく第2庁での早期審査手続 PCT-PPHは従来のPPHを拡大したもので、PCT国際段階での肯定的な審査結果（書面による見解、特許性に関する国際予備報告）に基づく早期審査手続が可能 http://www.wipo.int/pct/en/filing/pct_pph.html

PCT-PPH (2) JPO統計 (2011年1-6月) PPH請求から査定までの平均待ち時間 PPH以外: 33.4ヶ月 特許率 PPH以外: 58.1% PPH: 68.3% PCT-PPH: 93.6%

PCT-PPH (3) USPTO統計 (Jan-June 2011年1-6月) PPH請求から査定までの平均待ち時間 特許率 PPH以外: 47% PPH: 89% PCT-PPH: 96%

PCT-PPH (4) Carl Oppedahl氏 “米国特許をより早く取得するためのPCT-PPHの利用” http://www.youtube.com/watch?v=XnSShsUHXss 多数存在している二国間PPH合意を簡素化すべく設計された、統一された（多国間）スキームである “PPH 2.0” の構築に向けた議論

PATENTSCOPE (1) PATENTSCOPE内の国内／広域特許コレクション (28) Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Israel, Kenya, Mexico, Morocco, Nicaragua, Panama, Peru, Republic of Korea, Russian Federation including USSR, Singapore, South Africa, Spain, Uruguay, Viet Nam, ARIPO, EPO, LATIPAT 200万件以上のPCT出願及び1000万件以上の国内及び広域特許コレクションを同時検索可能 PCTの明細書及び請求の範囲（及び国内特許コレクション）のGoogle翻訳による52言語への即時翻訳 韓英翻訳のための特殊な翻訳ツール 発明の名称及び要約のカット／ペーストによる機械翻訳 現在、英／仏、仏／英、英／中、中／英の翻訳を提供 韓／英、日／英については計画中

PATENTSCOPE (2) カスタマイズ可能な新インターフェース（アカウントの作成が必要（無料）） 設定の保存が可能（例　インタフェースや検索リスト件数のデフォルト設定） 43ヶ国及び3広域官庁への国内段階移行情報 CLIR（多言語検索） 単語又はフレーズ、及び、その検索を1言語のみ入力することで他の言語（英語、仏語、ドイツ語、日本語、スペイン語、中国語、韓国語、ロシア語、ポルトガル語等）での検索用語による検索が可能 スマートフォンでのPATENTSCOPE検索 http://www.wipo.int/patentscope/search/mobile/index.jsf

PATENTSCOPE (3) PCTの発明の名称及び要約（20年分のデータ）の英／仏コーパスの購入又は研究目的での利用（無料）が可能 800万の英仏語の対となる部分／1億7000万語 特許文献の機械翻訳システムの質の改善に貢献 他の言語対については計画中

PCT 統治構造 国際機関会合（MIA） 会期: 2012年2月8 - 10日 PCT作業部会 会期: 2012年5月29日 - 6月1日 http://www.wipo.int/meetings/en/details.jsp?meeting_id=24745 PCT作業部会 会期: 2012年5月29日 - 6月1日 http://www.wipo.int/meetings/en/details.jsp?meeting_id=25017 PCT同盟総会 会期: 2012年10月1 – 9日

将来的なPCTの変更・改善 カラー図面 ePCT 協働調査・審査 Pilot project between the EPO、KIPO及びUSPTOの間で協働での国際調査報告及び書面による見解の作成に関する試行プロジェクト 配列リスト標準

ご質問 / フィードバック PCT インフォメーションサービス Tel: (+41-22) 338 83 38 Fax: (+41-22) 338 83 39 E-mail: pct.infoline@wipo.int 本日のウェビナー及びスライドは数日後にPCTウェビナーページ（PCT関連資料HP内）からダウンロードが可能になります: http://www.wipo.int/pct/en/seminar/webinars/index.html ウェビナー調査