日常- 家 会話 単語 文型 練習 レベル: 初心者 1
学習内容: 这节课,我们学习与“房间”有关的词汇。 この課は、家(部屋)についての言葉を習います。 2
会話 Julie: 你好,请进。 王兰: 你好,你的房子真大!你的房子是几室几厅? Julie: 三室一厅。 Nǐ hǎo, qǐngjìn. Julie: 你好,请进。 Wáng Lán: Nǐ hǎo, nǐ defángzizhēndà! Nǐdefángzi shì jǐshìjǐtīng? 王兰: 你好,你的房子真大!你的房子是几室几厅? Sān shì yì tīng. Julie: 三室一厅。 3
会話 王兰: 你的房子多大? Julie: 差不多100平(方米)。 王兰: 真不错,能看看你的房间吗? Wáng Lán: Nǐ de fángzi duō dà? 王兰: 你的房子多大? Chàbuduō yìbǎi píng (fāngmǐ). Julie: 差不多100平(方米)。 Wáng Lán: Zhēn búcuò, néng kàn kan nǐ de fángjiān ma? 王兰: 真不错,能看看你的房间吗? 4 4
会話 Julie: 没问题,这是客厅,这是卧室, 这是书房,这是厨房,这是洗手间。 王兰: 你的家又干净又整齐,装修也好。 Méi wèntí, zhèshì kètīng, zhèshì wòshì, Julie: 没问题,这是客厅,这是卧室, zhèshìshūfáng, zhèshì chúfáng, zhèshì xǐshǒujiān. 这是书房,这是厨房,这是洗手间。 Wáng Lán: Nǐ de jiā yòu gānjìng yòu zhěngqí, zhuāngxiū yě hǎo. 王兰: 你的家又干净又整齐,装修也好。 Wǒ gāng dǎsǎo. Juile: 我刚打扫。 5 5
日本語訳 Julie: こんにちは、どうぞ上がって。 王蘭: こんにちは。広い家だね!部屋はいくつかあるの? 王蘭: こんにちは。広い家だね!部屋はいくつかあるの? Julie: 寝室は三つにリビング一つだよ。 王蘭: 広さは? Julie: 100 平方メートルくらい。 王蘭: いいね、部屋を見物してもいい? Julie: どうぞ。こっちはリビングで、こっちは寝室、書斎、 キッチン、そしてお手洗い。 王蘭: お宅はきれいできちんとしている。インテリアもいい。 Julie: 掃除したばかりだからよ。 “[a person’s] room” usually means their bedroom. A place is informal for a house.
房子 fángzi 家、家屋 平方米 píngfāngmǐ 平方メートル 差不多 chàbuduō 大体 7
客厅 kètīng リビング 卧室 wòshì 寝室 厨房 chú fáng 台所、キッチン 8 8
部屋 応用単語 レベル: 初心者 9 9
洗手间 xǐshǒujiān お手洗い 厕所 cèsuǒ トイレ 阳台 yángtái ベランダ 10 10
装修 zhuāngxiū インテリア 干净 gānjìng きれい 整齐 zhěngqí きちんととしている 11 11
1.房子 家屋 fángzi Nǐde fángzi shì jǐ shì jǐ tīng. Q: 你的房子是几室几厅? 1.房子 家屋 Nǐde fángzi shì jǐ shì jǐ tīng. Q: 你的房子是几室几厅? お宅は何室ですか? Wǒ de fángzi shì sān shì yì tīng. A: 我的房子是3室1厅。 3室にリビング一つです。 The response should be in the same tense as the question 12
píngfāngmǐ 2.平方米 Square Meter Nǐ de fángzi duō dà? Q:你的房子多大? お宅の広さは? Bāshípíng(fāngmǐ). A: 80平(方米)。 80平方メートルです。 13
3.差不多+ 数字 + 量詞 chàbuduō 差不多200米 差不多20岁 差不多10个 chàbuduō èrbǎi mǐ 大体200 メートル chàbuduō èrshí suì 差不多20岁 ほぼ20 歳 chàbuduō shí ge 差不多10个 10個くらい 14 14
yòu yòu 4.又adj.+ 又adj. 又漂亮又便宜 又好吃又干净 又忙又累 yòu piàoliang yòu piányi きれいで安い yòu hǎochī yòu gānjìng 又好吃又干净 きれいで美味しい yòu máng yòu lèi 又忙又累 忙しくて疲れる 15 15
5.刚 ばかり gāng 他刚走。 我刚到。 用法: “ 刚(gāng) ”, 表示动作结束不久。 5.刚 ばかり 用法: “ 刚(gāng) ”, 表示动作结束不久。 何かが終わってあまり時間が立たないことを示す。 S+刚(gāng)+V. 例: Tā gāng zǒu. 他刚走。 彼は行ったばかりだ。 Wǒ gāng dào. 我刚到。 私がついたばかりだ。 16
说一说: 中国語で話しましょう。 お宅を紹介してください。 お宅の広さはいくらですか。 部屋はいくつありますか。 終り 17