論説英文購読 第 2 回授業
本日の内容 （１）前回の読解力調査の結果 （２）学習傾向調査 （３）講義：文レベルの読解方略 語順訳、旧情報 → 新情報の流れ、 （４）素読 ⑧Chaplin,⑮A Tribute to the Dog, ③Gandhi’s Letter （５）グループ活動： My Favorite Passage
Announcement テキストの音声ＣＤが欲しい人は、学籍 番号と氏名を書いた CD を提出してくださ い。
（１）前回の読解力調査の結果 表側：パラグラフ・リーディングの知識 を問う問題 裏側：未知の語を、文脈から推測する力 を問う問題
（２）学習者傾向調査 あなたの、英語学習傾向を振り返ってみ よう。 あなたの英語学習傾向の強みと、弱点を 知ろう
（３）講義。文レベルの読解方 略 自作テキストの Lesson 1 ～ 2 語順訳で読書スピードを上げる (p.6 の語順訳は次回までの宿題です） 「旧情報 → 新情報」の流れを予測して読む
素読とは？ Recitation でどの部分をやるか見当をつけよ う 本日の素読メニュー ⑧The Great Dictator by Chaplin ⑮A Tribute to the Dog by Vest ⑯Gandhi’s Letter to His Son by Mahatoma Gandhi
⑧The Great Dictator by Chaplin During the World War Two (1) Dictator の Hinkel が Tomenia 国を支配 (2) Tomenia 国はヨーロッパ各国を次々と占領して恐怖 政治 (3) Jewish の床屋 Charlie は捕えられて強制収容所に (4) Charlie, 将校の服を着て収容所を脱走 (5 ) Hinkel と Charlie は外見がそっくり → 兵士が２人を取 り違える →Charlie は総督として Ostrich 国併合の式典で ２０万人を前に演説することになってしまう
⑮A Tribute to Dogs by Vest １８７０年、アメリカミズーリ州での出来事 住人が、自分の愛犬を隣人 (sheep farmer) に射殺され た 住人がその隣人を相手取って裁判を起こす 弁護士 George Graham Vest が、原告の弁護を担当 Vest が法廷での発言の最後に行った「犬への賛辞」 のスピーチが陪審員の心を打つ。
Gandhi’s Letter to His Son Mahatma Gandhi ( ) イギリスの植民地として搾取されていたインドを、無抵 抗運動によって独立に導いた １９２２年、イギリスへの不服従運動により懲役６年の 刑 （衰弱により２年後に釈放） その後も、イギリスの警告を無視して独立運動を行った ため、たびたび投獄された この手紙は、 Gandhi が獄中から次男の Manilal (17 才）に 送ったもの 苦痛に満ちた獄中生活だが、この手紙は息子への励まし が穏やかなトーンで書かれている。
Ｇｒｏｕｐ Ｄｉｓｃｕｓｓｉｏ ｎ： My Favorite Passage 本日素読した３つの passage のうちで、あな たが最も好きな文（１ ~ ５文程度）はどれで すか？ それはなぜですか？