第１課 リニアモーターカーは 日本の新幹線より速いで す 日本の新幹線より速いで す
学习内容 今日は昨日より暑いです。 京都は大阪より静かです。 京都は大阪より静かです。 北京と京都では、どちらが広いですか。 中国語と日本語と、どちらが簡単ですか。 中国語と日本語と、どちらが簡単ですか。 九州より北海道のほうが広いです。 お金より愛のほうが大切です。 お金より愛のほうが大切です。 新幹線はリニアモーターカーほど早くないで す。 横浜は東京ほど便利ではありません。 横浜は東京ほど便利ではありません。 デザートは杏仁豆腐とかアイスクリームとか の甘い物がいいです。 日曜日は買い物とか掃除とかで、忙しい です。 日曜日は買い物とか掃除とかで、忙しい です。
重点和难点 两者比较的表示法 选择的表示法 副助词「ほど」的用法 补格助词「より」的用法 并列助词「とか」的用法
今日は昨日より暑いです。 讲解： 助词「より」接在体言后面，表示比较的 基准。这个句型用来表达： “ 前者（「は」 前面的名词）比后者（「より」前面的名 词）更 ……” 。
例 句 東京は沖縄 ( おきなわ ) より涼 ( すず ) しいです。 东京要比冲绳凉快。 东京要比冲绳凉快。 李さんは私より日本語が上手です。 小李的日语比我好。 小李的日语比我好。 彼女の絵 ( え ) は写真より美しいです。 她的画比照片好看。 她的画比照片好看。 冬の北京は東京よりずっと寒いです。 冬天，北京要比东京冷得多。 冬天，北京要比东京冷得多。
北京と東京とでは、どちらが広いです か。 讲解： 「では」表示比较的范围，通常省略。这 个句型用来表达： “ 两者中，哪个更 ……” 。 回答时要用： “ ～のほうが～ ” 。如果两者程 度相当，则用： “ どちらも～です ” 。
例 句 中国語と日本語とどちらが難しいですか。 日 本語のほうが難しいです。 中文和日文，哪个难？ 日文难。 中文和日文，哪个难？ 日文难。 彼女のケーキと私のケーキとどちらがおいしい ですか。 她的蛋糕和我的相比，谁的好吃？ 她的蛋糕和我的相比，谁的好吃？ サッカーと野球とどちらが好きですか。 どち らも好きです。 足球和棒球，你喜欢哪个？ 都喜欢。 足球和棒球，你喜欢哪个？ 都喜欢。 ビールと日本酒 ( にほんしゅ ) とどちらが好きで すか。 どちらも好きです。 啤酒和日本酒，你喜欢哪种酒？ 都喜欢。 啤酒和日本酒，你喜欢哪种酒？ 都喜欢。
九州より北海道のほうが広いです。 讲解： 这个句型与第 1 个句型有点相似，不同之处 是，这个句型先将比较基准提示出来，然 后说明主语这一方更具有某种特性。
例 句 僕はビールよりウイスキーのほうが好き だ。 就我来说，威士忌比啤酒好。 就我来说，威士忌比啤酒好。 バスより地下鉄のほうが早いです。 与公共汽车相比，地铁速度快。 与公共汽车相比，地铁速度快。 電気性能 ( でんきせいのう ) は銀 ( ぎん ) と銅 ( どう ) より鉄 ( てつ ) のほうが悪い。 就电的性能来说，铁比银和铜要差。 就电的性能来说，铁比银和铜要差。
横浜は東京ほど便利ではありません。 讲解： 副助词「ほど」接在体言后面，和否定谓 语搭配使用时，表示主语在程度上不如 「ほど」前面的名词，相当于汉语的 “ 不如 …… 那么 …… ; 没有 …… 那么 ……” 。
例 句 今年の夏は去年ほど涼しくない。 今年的夏天没有去年的夏天凉快。 今年的夏天没有去年的夏天凉快。 田中さんは鈴木さんほど若くないです。 田中不如铃木那么年轻。 田中不如铃木那么年轻。 この店はあの店ほどおいしくないです。 这家店的饭菜不如那家店的好吃。 这家店的饭菜不如那家店的好吃。
例 句 私の部屋は王さんの部屋ほどきれいでは ありません。 我的房间没有小王的房间那么整洁。 我的房间没有小王的房间那么整洁。 神戸は大阪ほどにぎやかではありません。 神户没有大阪那么热闹。 神户没有大阪那么热闹。 夕方 ( ゆうがた ) は朝ほど込 ( こ ) んでいませ ん。 傍晚没有早晨那么拥挤。 傍晚没有早晨那么拥挤。
日曜日は買い物とか掃除とかで、忙しいで す。 讲解： 并列助词「とか」接在体言或者用言的终 止形后面，用来列举一些事物、动作等。
例 句 夏休みにはテレビを見るとかラジオを聴くとか して、時間を 過 ( す ) 過ごします。 暑假里或是看电视，或者是听收音机，消磨 时光。 暑假里或是看电视，或者是听收音机，消磨 时光。 リンゴとかナシとかバナナとかいろいろな果物 があります。 苹果、梨和香蕉，各种水果都有。 苹果、梨和香蕉，各种水果都有。 時々 ( ときどき ) 散歩するとかスポーツをすると かしないと、病気 ( びょうき ) になりますよ。 如果不是常散散步或者运动运动的话，会生 病的。 如果不是常散散步或者运动运动的话，会生 病的。