主格3形式と客格と「は」 -主語と客語- [1-2] 日本語構造伝達文法 この項は『日本語構造伝達文法(05版)』の 第2章,第3章の内容に基づいています。 今泉 喜一 2011年4月 印刷: 1-3,8-17,19 /18横
兄が明日新幹線で大阪へ行きます。 兄が 明日Ø 行きます 新幹線で 大阪へ 格の力 ……名詞をある意味関係で動詞と結びつける力 改めて格とは何か 兄が明日新幹線で大阪へ行きます。 この文はなぜ文として成立しているのか。 ……力が働いているから。 ……どんな力? ……格の力 兄が 明日Ø 行きます 新幹線で 大阪へ 格の力 ……名詞をある意味関係で動詞と結びつける力 どんな意味関係? 兄が 行きます が……行為の主体 明日Ø 行きます Ø ……行為の時点 新幹線で 行きます で ……行為(移動)の手段 大阪へ 行きます へ ……行為(移動)の目的地
「格」とは名詞を動詞・形容詞に意味関係で結びつける力 改めて格とは何か 「格」とは名詞を動詞・形容詞に意味関係で結びつける力 ただし,国語学では「格」とは文中の語と語の関係 連用格……名詞と動詞・形容詞の関係 国語学 が,を,に,へ,で,と,より,から 連体格……名詞と名詞の関係 の 私たちが「格」と考えるのは「連用格」の方。 したがって,「連体格」は「格」ではないことになる。 「の」は「格」を示さず,名詞と名詞をつなぐだけ。 「格」を表すのに「格詞」(格助詞)が用いられる。 主格詞…… Ø1,が 客格詞…… を,に,へ,で,と,より,から,(まで),Ø2 ここでは「主格」について考えることにする。
改めて格とは何か 主格3形式と客格と「は」 主格3形式 私
改めて格とは何か 主格3形式と客格と「は」 主格3形式 私 私 hasir- / -u 私,走る。
改めて格とは何か 主格3形式と客格と「は」 主格3形式 私 hasir- / -u 私,走る。
主格3形式と客格と「は」 主格3形式 主格3形式 私 hasir- 私 hasir- 私 hasir-
主格3形式と客格と「は」 主格3形式 私 hasir- 私 hasir- 私 hasir-
主格3形式 → → 私 私 hasir- 私 hasir- 私 hasir- hasir- 第1主格 1 主語について述べる 典型的主語 主格3形式と客格と「は」 私 私 hasir- 第1主格 1 主語について述べる 典型的主語 → 主格詞 Ø1 私 Ø1 走る。 私 hasir- 第2主格 2 出来事について 述べる 主格詞 が1 あっ,犬 が1いる/ 私 が1 走る(こと) 私 hasir- 3 第3主格 hasir- 主語が選ばれる → 主格詞 が2 (だれが走る?) 私 が2 走る。
「は」とは何か?
「も」 「こそ」 は,も,こそ [相対化描写詞] [他実体随伴描写] 彼 hasir- hasir- 彼 彼 hasir- 彼が走る 主格3形式と客格と「は」 は,も,こそ [相対化描写詞] (とりたて詞,副助詞,係助詞) 「も」 [他実体随伴描写] 彼 hasir- hasir- 彼 彼 hasir- 彼が走る 彼がも走る [走る人はほかにもいる。] 「こそ」 [他実体排除描写] 彼 ar- de 犯人 彼 犯人 de ar- 彼 ar- de 犯人 彼が犯人である 彼こそが犯人である [犯人はほかにいない。]
[主題にする。] [他と対比する。] 「は」は実体(名詞)を目立たせる。 (主題化する) 「は」 は [主題化・対比] の機能をもつ。 主格3形式と客格と「は」 は,も,こそ [相対化描写詞] (とりたて詞,副助詞,係助詞) 「は」 [実体目立たせ描写] 彼Ø1本を読む 彼Ø1は本を読む 彼Ø1は本をは読む [主題にする。] [他と対比する。] 「は」は実体(名詞)を目立たせる。 (主題化する) 「は」 は [主題化・対比] の機能をもつ。 (相対化する)
彼 hasir- 彼 hasir- 彼 hasir- 「は」 による 「ふちどり」 彼は 彼は[主題] 彼は[対比] 主題「は」 主格3形式と客格と「は」 は,も,こそ [相対化描写詞] (とりたて詞,副助詞,係助詞) 「は」 による 「ふちどり」 彼 hasir- 彼 hasir- 彼 hasir- 彼は 彼は[主題] 彼は[対比] 彼 彼 彼 hasir- hasir- hasir- 主題「は」 主題,対比「は」 ○がなくとも 「は」 で読むこと可能
描写詞 「は」の有無 主格詞 「Ø1・が」 と 描写詞 「は」 主格 主語の実現形式 機 能 - ~Ø1 Ø1 ~Ø1 は - ~が1 が1 主格3形式と客格と「は」 描写詞 「は」の有無 主格詞 「Ø1・が」 と 描写詞 「は」 主格 +は 主語の実現形式 機 能 1 - ~Ø1 私Ø1田中です。 主語について述べる。 Ø1 ~Ø1 は 2 +は 私Ø1は田中です。 主語について述べる。 主題・対比 3 - ~が1 あっ,犬が1います。 事実提示/従属節内主語 が1 +は ~が1 は 事実活写提示/ 4 雨が1は降る降る。 従属節内対比主語 5 が2 - ~が2 私が2田中です。 質問への回答など(選択主語)
8種類の主語 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ No. 主格形式 主語の種類 例 文 話題主語 あの鐘,鳴る。 Ø1 主題主語 あの鐘は鳴る。 主格3形式と客格と「は」 描写詞 「は」の有無 8種類の主語 No. 主格形式 主語の種類 例 文 ① 話題主語 あの鐘,鳴る。 ② Ø1 主題主語 あの鐘は鳴る。 ③ 対比主語 あの鐘は鳴る。 ④ 事象主語 鐘が鳴ってる。 ⑤ 事象話題主語 鐘,鳴ってる。 が1 ⑥ 事象主題主語 鐘は鳴ってる。 ⑦ 事象対比主語 鐘は鳴ってる。 ⑧ が2 選択主語 あの鐘が鳴る。
6種類の客語 ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮ ⑯ No. 客格形式 客語の種類 形式 例 文 彼,これを読む。 論理客語 を 彼,これ(を)読む。 主格3形式と客格と「は」 描写詞 「は」の有無 6種類の客語 (ここではを格の場合を示す。他の格も同様。) No. 客格形式 客語の種類 形式 例 文 彼,これを読む。 ⑪ 論理客語 を 彼,これ(を)読む。 ⑫ 話題客語 を これを,彼が読む。 ⑬ 主題客語 をは これをは彼が読む。 彼,これをは読む。 ⑭ 対比客語 をは (あれは読まない。) 彼,これをは読む。 ⑮ 事象対比客語 をは (宿題はやらない。) 彼,これを読む。 (←どれを読む?) ⑯ 選択客語 を 彼,これ(を)読む。
まとめ 主格には3種類のものがある…… Ø1格,が1格,が2格 主語は「は」との関係で8種類のものが考えられる…… ① 話題主語 ② 主題主語 ③ 対比主語 ④ 事象主語 ⑤ 事象話題主語 ⑥ 事象主題主語 ⑦ 事象対比主語 ⑧ 選択主語 客格には9格ある…… を格,に格,へ格,で格,と格, から格,より格,まで格,Ø2格 客語は「は」との関係で6種類のものが考えられる…… ⑪ 論理客語 ⑫ 話題客語 ⑬ 主題客語 ⑭ 対比客語 ⑮ 事象対比客語 ⑯ 選択客語
主語・客語の種類 記号 主 語 ・ 客 語 A B C D E F G H I J 彼,会社,やめるんだって。 話題主語 話題客語 主格3形式と客格と「は」 主語・客語の種類 記号 主 語 ・ 客 語 彼,会社,やめるんだって。 A 話題主語 話題客語 彼女は フランス語は話すけど,スペイン語は話さない。 B 主題主語 対比客語 対比客語 彼女は フランス語は話すけど,ワインのことはよく知らない。 C 主題主語 事象対比客語 事象対比客語 彼はすぐ切れるけど,彼女は辛抱強い。 D 対比主語 対比主語 私にいい考えがある。 E 論理客語 事象主語 あ,ヘリコプター,こっちへ降りてくる。 F 事象話題主語 論理客語 ほら,目を上げれば,星はまたたいている。 G 論理客語 事象主題主語 花は咲いたが,あの人は帰らない。 H 事象対比主語 事象対比主語 お茶は,じゃあ,私が入れます。 I 主題客語 選択主語 連れてく人がいないの? じゃあ,パーティーには 私を連れてって。 J 主題客語 選択客語
主語・客語の種類 記号 主 語 ・ 客 語 A B C D E F G H I J 彼,会社,やめるんだって。 主格3形式と客格と「は」 主語・客語の種類 記号 主 語 ・ 客 語 彼,会社,やめるんだって。 A 彼女は フランス語は話すけど,スペイン語は話さない。 B 彼女は フランス語は話すけど,ワインのことはよく知らない。 C 彼はすぐ切れるけど,彼女は辛抱強い。 D 私にいい考えがある。 E あ,ヘリコプター,こっちへ降りてくる。 F ほら,目を上げれば,星はまたたいている。 G 花は咲いたが,あの人は帰らない。 H お茶は,じゃあ,私が入れます。 I 連れてく人がいないの? じゃあ,パーティーには 私を連れてって。 J