忘れ物をしてしまったんです 第 29 课 课程：日语口语交际 授课班级：日语 091 教师：胡宇琛
復習 — 会話の練習 禾城之旅 2011 年 3 月 1 日神马旅行社接待来自日本的游 客。他们访问南湖，西塘等景区。
新しい単語 あきます 開きます 开着 しまります 閉まります 关着 こみます 込みます 拥挤 おれます 折れます ( 树 ) 倒了 とまります 止まります 停了 われます 割れます 破了 こわれます 壊れます 坏了 よごれます 汚れます 脏了 「お」さら 「お」皿 盘子 えだ 枝 树枝 ふくろ 袋 袋子 さいふ 財布 钱包 ガラス 玻璃
いすが壊れています ガラスが割れてい ます
语法 1 、 动词て形 います a. 名词が动词て形 います 助词が表动 作或状态的主体 窓がわれています. 窗户开着 電気がついています. 灯开着 b. 名词は动词て形 います 助词は 表提示主题 このいすは壊れています. 这把椅子坏了
2 、动词て形しまいました / しまいます 强调事情已经完成 漢字の宿題はもうやってしまいました。 汉字的作业已经全部做完了。 昼ごはんまでにレポートを書いてしまい ます。 我要在吃午饭之前把报告写完。
3 、动词て形しまいました 在为难状态下的困惑，后悔的表达方式 パスポートをなくしてしまいました。 护照丢了。 パソコンが故障してしまいました。 电脑出故障了。
ひもが切れています ズポンが汚れています
状态和样子 太っているやせている 胖瘦
ひびが入っている こおっている 有裂口 结冰
ゲーム： 2 枚の絵で間違い探し
会話文 タイトル：忘れ物を して しまったんです 模擬練習（キーワード） １ 忘れ物をしてしまた ２ 青いかばん、大きいポケットが付い ている ３ 網棚の上におきました ４ 四ツ谷駅にあった。 ５ 取りに行く
会話文の展開練習 A あなたは英語村の店員さんです。カ ウンターのところで誰かのしろい携帯を 見つけた。 B あなたは友達と一緒にコーヒーを飲ん だ後、町で買い物をする。突然自分の携 帯がなくなっているのが気づいた。多分 先の喫茶店で無くしたと思ったから、慌 てて喫茶店の店員さんに聞く。
ロールカード A あなたの部屋に、突然、友達の B さんが遊びに来 ました。しかし、あなたの部屋は、今めちゃく ちゃになっています。今の部屋の状態を説明し て、部屋に入ってもらうことができないことを B さんにわかってもらってください。 B しばらく会っていない A さんに急に会いたくなっ てので、ケーキを買って、 A さんのところに 行ってみることにしました。 A さんの部屋でお しゃべりをしながら、一緒にケーキを食べたい と思っています。
練習 ～たまま ～っぱなし （ます形） １ 洗濯ものを干す ２ 服を脱ぐ ３ ラジオをつける ４ 食器を出す ５ 布団を敷く ６ カーテンを閉める ７冷蔵庫を開ける
表示一直保持某一状态， “ 的样子 ” 、含有放 任对状态不管，该做不做的意思。一般表 示消极的评价 道具は出しっぱなしだよ。使ったら、片 付けなさい 玄関のドアを開けっ放しにしないでくだ さい。虫が入ってくるから。 うちの子はね、食べたら食べっぱなし、 服は脱いだら脱ぎっぱなしで、しょうが ないわね
~ かけ 新聞を読む 読みかけの新 聞 ケーキを食べる 食べかけの ケーキ 料理を作る 作りかけの 料理 レポートを書く 書きかけの レポート セーターを編む 編みかけの セーター ワインを飲む のみかけのワ イン
表示动作刚开始或进行了一段，但在中途停 止的状态 彼女は何か言いかけたが、すぐ黙ってし まった 友人にお見舞いの手紙を書きかけたとき、 電話のベルがなった 読みかけの小説を友達に借りられてしまっ た。