表面化しない性的少数者: 日本人は本当に同性婚に反対なのか 表面化しない性的少数者: 　日本人は本当に同性婚に反対なのか 6/2　B11498　Yurie Shigefuji

Outline The Last Year’s Topic This Year’s Theme Mini Literature Review Problem Consciousness Difficulties / Problems

“Acceptance Same-sex Marriage in Japan: Likely or Unlikely” 1.The Last Year’s Topic “Acceptance Same-sex Marriage in Japan: Likely or Unlikely”

In the US - June 26, 2013

海外での同性婚に対する動向 オランダ（０１） ベルギー（０３） カナダ（０５） 南アフリカ（０６） ノルウェー（０９） スウェーデン（０９） アルゼンチン（１０） デンマーク（１２） ウルグアイ（１３） フランス（１３） イギリス（１４） アメリカ・オーストリアなど（州による） ※括弧内は法律が施行または成立した年 （朝日新聞　2013に最新のデータを追加）

(Wikipedia commons 2014) パートナーシップ制度 承認なし 法令上制限 外国での同性婚を 国内でも適用 犯罪となる 同性婚OK (Wikipedia commons 2014)

ゲイ・プロガバンダ禁止法（ロシア） 2006 年にリャザン州で初めて制定 2011 年にはアルハンゲリスク州とサンクトペテルブルグ 2012 年にはモスクワ市でも同様の条例が制定 同性愛関係が児童の精神的発達に悪影響を及ぼすため 同性愛関係を認める…… 37% 　　　　　　　認めない…47% 　　　　　　　　　　　　（小泉　2013）

ゲイ・プロガバンダ禁止法（ロシア） ソチオリンピック（2/7～23） (Iza 産経デジタル 2014)

“Acceptance Same-sex Marriage in Japan: Likely or Unlikely” How　About JAPAN?

Defining Terms Same-sex marriage : Marriage between a man & man or woman & woman Acceptance : The action of consenting to receive or undertake something offered. (Oxford Dictionary 2013)

Likely 1 Society →Disney land decision 結婚式 2 Politics →promise of some parties 公約に掲げる政党（社民、共産、民主） 3 Religion →Not Christian, Not Muslim 宗教的には同性愛に寛容

Unlikely 1 Society →a. cannot “come out” 5.2％もの同性愛者がいるが、それを知らない 　　5.2％もの同性愛者がいるが、それを知らない →b. discrimination 　　職場などでの差別がある 2 Politics →Ishihara’s comment 　　有名な政治家でさえ差別発言をする現状 3 law →Japanese Constitution 　　 婚姻は、両性の合意のみに基いて成立し、……

Analysis --- Likely △ × 1 Society →Disney land decision 2 Politics →promise of some parties 3 Religion →Not Christian, Not Muslim

Analysis --- Unlikely 1 Society →a. cannot “come out” ○ △ 1 Society →a. cannot “come out” →b. discrimination 2 Politics →Ishihara’s comment 3 law →Japanese Constitution

Conclusion Likely Unlikely 1. society △ 2. politics × 3. religion △ 3. law　　　　　　　○

“Acceptance Same-sex Marriage in Japan: Likely or Unlikely” in the world… same-sex marriage has been accepted. But, Asian countries still never accept same-sex marriage. Can Japan lead the same-sex marriage in Asia… ?

Outline The Last Year’s Topic This Year’s Theme Mini Literature Review Problem Consciousness Difficulties / Problems

（仮）表面化しない性的少数者: 日本人は本当に同性婚に反対なのか 2. This Year’s Theme （仮）表面化しない性的少数者: 日本人は本当に同性婚に反対なのか

Nintendo’s Problem 1:55, 3:08

Nintendo’s Problem アメリカ人ゲイ男性から始まった運動 「ゲーム内で同性婚できるようにならないか？」 5/7　任天堂の回答　（原文英語） 「『Tomodachi Life』によって、任天堂が社会的な見解を表現しようとする意図はありません。異性婚しかないのは、現実世界を再現したものというよりかは、ちょっと変わった、愉快なもうひとつの世界だからです。我々はゲーム会社として、なにより重要であり、目指しているのは、楽しんでもらえるゲームを創ることですから。」 （Huff Post Society-社会- 2014）

Nintendo’s Problem 海外メディアからの批判 →ＡＰ通信 　→ＡＰ通信 “Nintendo says no to virtual equality in life game” 5/9　任天堂による謝罪のコメント 　「多くの人々を失望させた」 　「『Tomodachi Life』に同性婚の要素を加えることはプログラム上できないが、次回作ではゲームデザインの段階から検討する。」

日本では？ 日本ではそもそもゲームに対して 性的少数者からの 希望・要求は出ていない…… About Nintendo’s Problem 欧米では「差別意識がない」ことを表明するためには、その対象をマイナスイメージのつかない形で積極的に取り上げる。 　ex)ドラマなどに人種・LGBT・障害を持った人物を登場させる 今回の任天堂の表明……主張しないことで主張しているように見える 　→　登場人物が全員白人、全員が異性愛者の内容を放送してしまったようなもの。 日本ではそもそもゲームに対して 性的少数者からの 希望・要求は出ていない…… （excite.ニュース　2014）

My Theme and Background 2. This Year’s Theme Focusing on My Theme and Background

同性婚が求められる背景 そもそも「結婚」とは？ 社会的に承認された持続的な性的結合 儀式などの公的な披露で結合が始まる 配偶者同士およびその子供との間の一定の権利と義務の取り決め （善積 2000:2） 「結婚」すること＝社会的認知・経済的優遇 　　　　　　　　　一家族としての義務

Global Acceptance of Homosexuality Pew Research Global Attitudes Project 2013a

Global views on Morality Pew Research Global Attitudes Project 2013b

Figure 1: Books containing “Same sex marriage” 1960-2008 Google books Ngram Viewer

Figure2 : Asahi Shimbun contains “同性婚” 1995 - 2014

Figure3: What kind of problem for sexual minorities? 法務省人権擁護局　2013:29

Outline The Last Year’s Topic This Year’s Theme Mini Literature Review Problem Consciousness Difficulties / Problems

3. Mini Literature Review Newspaper Articles … 1 Books … 5 Internet Sources … 5 Academic Paper … 4

Same-sex Marriage の実現性… Yes? No? OR

Sugiura… （同性婚が受容されていないのは）「現代日本が『強制的異性愛（compulsory homosexuality）』の支配する社会だからと言える」 「『異性愛』と言う『当たり前』に埋没している人々は…（略）…『強制的異性愛』という社会の在り方を問題化することが難しい」 （杉浦　2000:108） パートナーシップ制度や同性婚を目指すことと同時に、「個人単位社会」を目指すべきである。 （杉浦　2007:207-210)

McLelland… Japan was by no means a passive recipient of influence from the West, and Western sexological discourse, … was only ever selectively borrowed and strategically deployed to enunciate very nuanced Japanese understandings of sexual diversity. (McLelland 2007:2)

Shida… 「結婚の制度自体が不平等さを持ち合わせている。」 「同性婚の制度化は、性的指向による差別的な処遇を制度から改善するように見えるが、 　実際は別のかたちの不平等を生じさせてしまう」 （志田　2009:134）

Watanabe… 日本では同性婚の代わりに養子縁組を用いた関係をつくることで、法的保護を受けてきたため、 　「同性カップルに同様の（同性婚的な）効果を与える新たな制度を受け入れる素地はある」 日本の社会制度にあった関係づくりを目指す （渡邉　2006:163） 婚姻　＞　パートナーシップ制度　＞　内縁 　で保護され、権利・義務が与えられる。 　制度としてはどれも可能だが、制度の位置づけの問題がある （渡邉　2010:45）　

Shimizu… 同性婚の要求こそ目指されるべき “婚姻は男女による生殖を伴うもの” ⇔ 日本の結婚制度には男女、生殖の規定はない 　⇔　日本の結婚制度には男女、生殖の規定はない “同性カップルからの「異性愛者の制度である結婚に興味はない」という意見” 　⇔　実際に制度的な困難がある（住居の確保など） “パートナーシップ制度で十分” 　⇔婚姻とは異なった制度になる 　　=　分離主義的。 　　　 それで同性婚の社会的承認を目指せるか？ （清水　2008）

Outline The Last Year’s Topic This Year’s Theme Mini Literature Review Problem Consciousness Difficulties / Problems

4. Problem Consciousness 日本人は同性婚に対して賛成なのか？反対なのか？無関心なのか？ 同性婚を受容する可能性は一見高く見えるが、どうしてその先に進まないのか？ 表面化しない性的少数者: 　日本人は本当に同性婚に反対なのか

Outline The Last Year’s Topic This Year’s Theme Mini Literature Review Problem Consciousness Difficulties / Problems

5. Difficulties / Problems 資料が少ないので、もっと集めていきたい。 同性“婚”について、海外のデータや意見はあるが日本ついてのものが少ない。 日本人は同性婚をどう考えているのか？どうして日本やアジアでは同性婚について議論しないのか？というと、精神論や社会論、マスコミ論に寄っていってしまいそう。 人の意識を論じることになると、客観的に見ることが難しそう。

Outline The Last Year’s Topic This Year’s Theme Mini Literature Review Problem Consciousness Difficulties / Problems

Thank you for listening!