日本の伝統経験 ０５９ ５１００９ Kim Youn g-lim
前書き 私は日本語の勉強をしながら日本の 文化にも興味を持ちになった。日本 に留学来て本で習った日本の伝統の 文化を直接経験することになった。 1 年間の留学生活の中で経験した日本 の伝統文化について話しようとする。
居合道体験 日本の剣術の一つ の居合道を経験し てみた。剣道とち がく、練習の時に 竹刀ではなく真剣 を使う。剣道を 習ったことがあっ て、 ‘ 他の人のよう にできるだろう ’ と 思ったが剣が重く てなかなかできな かった。
日本のお正月 日本人の家で新年 を迎えた。そこで 日本のお正月を体 験した。お正月の 料理も食べて、お 年玉ももらって、 初詣もした。
お正月のおせち料理 お正月の儀式はた いてい韓国と似て いたが、食べ物に 強い印象を受けた。 お正月の料理は数 も多くて、その中 には一つ一つ意味 もあった。
日本の雅楽感想 日本の雅楽は正直 に少し長たらし かった。同じ音が 繰り返すみたいで、 韓国の雅楽と違う 感じだった。演奏 が終わった後笛も 吹いてみた。
日本の着物 日本の着物を着て みた。着る方法が 複雑で一人で着る のは難しいと思っ た。動きも少し不 便になる。しかし 卒業式や成人式に はいつも着物を着 る日本人を見てい まだに伝統が引き 続くのがうらやま しかった。
茶道体験 日本の茶道は儀式 が厳しかった。ど んな行動をしても 真剣にしなければ ならない。 茶道の部屋では皆 が平等だという所 に強い印象を受け た。
結論 直接色々な日本の文化を体験して見 て、本で見るのと直接してみるのは やはり大きい差があると思った。 日本の文化は韓国の文化と似ている 部分が多いがやはり違う文化だ。日 本の方がとても形式的な部分が多く て、厳しい部分が多かった。 もっと色々な経験をしなかったのを 後悔した。