電話中 A:もしもし、張です。陳さんはいらっしゃいますか。 B:あ、張さん、こにちは。お元気ですか。 がいいですか。 B:ええ、映画ですね…..あ!!NANA!!NANAはどうですか、上映時間は11 月4日ですよ。美嘉が好きですね….. A:そうか。じゃ、来週の土曜日の晩、一緒に行きましょうか。 B: 来週か。11月5日ですね。いいよ。ね、どこで会いますか。 A:そうだね、台北駅ではどう? B:うん、何番の改札口? A:二番出口の改札口にしよう。 B:いつですか。 A:午後五時はどう? B:ええ、来週の土曜日五時に台北駅の二番出口の改札口ですね。わかった。楽 しみだね。 A:そうね。じゃ、そろそろ失礼します。 B:はい、失礼します。どうも…..
来週の金曜日 A: 陳さん、どうしたんですか。元気がなさそうですね。大丈夫? B:ええ、朝から気分が良くなくて、頭ががんがんします。さっき、遅れそうだから、ご飯も食べないで…..今おなかがぺこぺこします。 A:それはいけません。無理にしないで、ちょっと休まない?病院で診てもらったほうがいいですよ。じゃ、映画は次にきょうは一緒に病院へ行きましょう。 B: はい、ありがとうございます。でも、張さん、今、なかなか雨がやみませんね。 A:ええ、でも、そのうちはやむと思います。もう少し待ちましょう。ね、このパンを食べるよ。 B:あ!!どうも…..
病院の窓口で B:お願いします。 A:初めてですか。 B:はい。 A:じゃ、ここにお名前とご住所をお書きください。
診察室 A:どうしましだか。 B: 風邪を引いたようです。きょうから気分が悪いですね。頭が痛くて、 咳が止まらないんです….. 咳が止まらないんです….. A:そうか。口を大きく開けてください。 B:ああ….. A:扁桃腺が腫れています。体温を測りましょう。 B: はい。 A:ええ、少し熱がありますね。念のために注射しますよ。 B:本当に….. A:もちろんよ。 B:はい。 A:ただインフルエンザです。注射した後で、ゆっくり休めば、大丈夫ですよ。 水をたくさん飲んで、刺激物を取らないでください。 B:はい、どうもありがとう。
窓口で A: 陳さん、これは処方箋です。 B:この薬の服用方法は? A: ええ、このカプセルは一日三回、食後に飲んでください。 次回から、これを受付にお出しください。二、三日しても熱が下がらない場合は、また来てください。 B: はい、わかりました。どうもありがとうございました。 A:お大事に。
土曜日 A:感動ですね。 B:ええ、美嘉はすごいです…..とてもきれいですね!! A: そうね…..