SINTAGMATIK-PARADIGMATIK BAHASA JEPANG

Slides:



Advertisements
Similar presentations
第 4 課 写真をとっ てもいいですか?. 目的 許可に関する表現が聴き取れる。 聴く前に ( 1 )聴解に使う音声的知識について学 ぶ。 ー 外来語( 2 ) ( 2 )絵を見て許可を求めたり許可をし たりする。
Advertisements

第7課第7課第7課第7課 道具・言語・手段 授受表現. 文型 ~で~ます(道具・言語・手段) ~は〈言語〉で~です わたしは〈人〉に〈物〉をあげます。 わたしは〈人〉に(から)〈物〉をも らいます。 もう~ました/まだです。
第25課 陳 志文. V <形容詞> <形容動詞> 普通形過去+ら、~ N 本句型用於表示假定條件. 和「もし」一起使 用時條件的假定性更強烈 雨が降ったら、出かけません。 わたしのうちは小さいです。大きいうちが ほしいです。お金がたくさんあったら、大 きいうちを買います。 明日雨が降らなかったら、釣りに行きます。
学童期のこころの健康 *実際のテーマは、 学年に合わせて 考えましょ う 日本精神科看護技術協会 ○○ 県支部 (所属施設) ○○○○○○○○○ (氏名) ○○ ○○ 資料レベル:子ども対象 配布・映写として使用の際は削除してください。 こころの健康出前講座プロジェクト提供資料 1.
MORFOLOGI BAHASA JEPANG 2
第28課 陳 志文.
うわさ.
動詞第三変化+から 動詞第四変化+ので cf:中止形「て」
指導手順 最初の問題で、グラフで表されているものの意味を考えさせる。 問題2で、グラフを書くことの必要性を理解させる。
POLITENESS.
小学校3年 指導資料例データ.
くらしのにほんご とよなか パワーポイント授業をやってみよう。」 次へ.
想像しよう 大連市第16中学校 鄧妍.
1.間 Selama 休みの間、ずっと家にいて好きな小説を読んでいました。 私が買い物している間、ここで待っていてください。
スポーツ性貧血 05210141.
日本のお祭り でも、日本のお祭りをよく分かるためにまず日本の宗教を分からなければいけませんと思います。
第6課 助詞:を、で 他動詞 Kalimat ajakan.
な-形容詞(KS‐な) い-形容詞(KS‐い)
「相手の気持ちになって行動しよう」 ~見て 聞いて 体験して!~
BBJ2402 BAHASA JEPUN 2 Perjumpaan bersemuka kali ke-2
第1課、しょうかい どうぞよろしく 名刺の交換.
Bab 21 バスで がっこうへ きます。 Basu de gakkou e kimasu.
BAB 38 しゅみは なんですか SHUMI WA NANDESU KA
Anak Tema 2 Perencanaan Perjalanan
会話 第 4 課.
第 7 課.
Anak Tema 2 Gambaran Anggota Keluarga かぞくの ようす
Anak Tema 6 Keadaan Kota まち
~に~がいます ~に~があります ~は~にいます ~は~にあります
JATI DIRI - Perkenalan しょうかい.
第 7 課.
BAB 34 おいしいですか OISHII DESUKA
グラフの作成 Pertemuan 13.
BAB 25 ASA-GOHAN (あさごはん).
Pertemuan 25 Kanji mengenai ide yang abstrak
Pertemuan 25 Melihat Bunga Sakura
STRUKTUR KALIMAT BAHASA JEPANG
BAB 32 いくらですか IKURA DESUKA
Matakuliah : Bahasa Jepang IV Tahun : 2005
TEMA 4 KEHIDUPAN KELUARGA.
ANAK TEMA 1 HAL YANG DISUKAI 好きな物.
ケータイの使い道に関心を 子どもがケータイをどのように使っているかご存知ですか?
きゅうしょくのごみは        どこへいくのかな.
PERJUMPAAN BERSEMUKA KEDUA PELAJAR PJJ BBJ FEBRUARI 2011.
原稿用紙の使い方 ~日本語ライティングのルール~.
PERJUMPAAN BERSEMUKA PERTAMA
Nama Kursus : Bahasa Jepun 1 Kod Kursus : BBJ2401
Prof. Madya Dr Roslina Mamat
BAHASA JEPUN 2 (BBJ 2402) Semester Pertama 2015/2016.
Nama Kursus : Bahasa Jepun 1 Kod Kursus : BBJ2401
Prepared by Kuma- istikuma.wordpress.com
PERJUMPAAN BERSEMUKA KEDUA PELAJAR PJJ BBJ OGOS 2011.
Matakuliah : Bahasa Jepang IV Tahun : 2005
UNIT 4 あげます memberi くれます memberi やります memberi もらいます menerima
新しい言葉 かえる mengganti A menjadi B 場面 keadaan, adegan 場所 tempat, lokasi
UNIT 4 あげます memberi くれます memberi やります memberi もらいます menerima
第 九 課 2019/4/6.
私たちの生活は  で支えられている 石油 今日は私たちの生活と「石油」の関わりについて考えていきましょう。
ダスキン サービスマスターの仕事 清潔で快適な環境づくりのお手伝い! 業務向け もっと たくさんある
中級日本語 第7課 日本人の食生活 本文 吉林華橋外国語学院 日本語学部 製作.
09 共同生活援助事業所(介護サービス包括型)で行う個別支援計画(案)
学習成果ごとの評価方法 授業中の評価 ペーパーテスト 言語情報 運動技能 知的技能 認知的方略 態度 ・一問一答の発問
都立江北高校授業案資料 ネットへの投こうについて考えよう.
ワークシート 中学生向け Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 自然・環境 サンゴは海の中でどんな役割を担っていますか?
第10回 質問(3) メール講座 Next Stage:翻訳力アップ自己トレ(1)
より分かりやすい ユースケースモデルを作る
Zaman Edo Awal (abad 17~18).
タ バ コ これは何ですか。 タバコです。 タバコは体にいいものですか。悪いものですか。 (悪いものです。)
BBJ2402 BAHASA JEPUN 2 Perjumpaan bersemuka kali ke-2
LPJ2102 Bahasa Jepun Asas II
Presentation transcript:

SINTAGMATIK-PARADIGMATIK BAHASA JEPANG 日本人みたいに言葉を表現すること 言葉の使い分け よく使われている言葉

日本人みたいに言葉を表現する Biasakan membaca buku berbahasa Jepang. Dari yang paling sederhana (cernak) hingga yang “agak berat”. Anda akan terbiasa dengan pilihan kata yang tepat dalam susunan kalimat yang berterima dalam budaya dan masyarakat Jepang. Gunakan kamus yang Anda miliki.

日本人みたいに言葉を表現する Biasakan membaca dengan bersuara. Hal ini sangat berguna untuk melekatkan ingatan akan apa yang Anda baca. Ekspresikan apa yang telah Anda pelajari dalam kata-kata Anda sendiri, secara tertulis. Jangan malas untuk merujuk sumber.

考えてみよう (その1) Situasi. Makan malam sudah siap. Seorang ibu memanggil anaknya yang sedang berada di ruangan lain untuk datang. Apa yang akan dijawab sang anak? はい、すぐ来ます。Atau はい、すぐ行きます。

考えてみよう (その2) Situasi. Seorang anak memberitahu temannya. “Ibu sedang pergi ke mall”. Apa yang akan dikatakan si anak? 「母はモールへ向かっています。」 atau 「母はモールへ行っています。」 atau 「母はモールへ出かけています。」

言葉の使い分け 同じ言葉をいろいろに分けて使うこと。それぞれを適所に使うこと。 Kata yang sama tetapi digunakan untuk berbagai hal. Digunakan sesuai pada tempatnya.

あがる スピーチで自分があがってしまってダメでした。 最近、物価があがってきました。 AFIで名前があがりました。 雨があがりました。帰りましょうか。 Kata-kata あがる di atas memiliki arti yang berbeda. Walaupun secara harfiah artinya ‘naik’, tidak bisa digunakan untuk kalimat ‘naik kendaraan’.

よく使われている言葉 ある専門に使われている言葉。 料理、スポーツ、買い物、学校、など。 Kata-kata yang sering digunakan dalam bidang tertentu. Memasak, olahraga, belanja, sekolah, dll. Kata-kata yang digunakan pada setiap bidang memiliki pengertian yang berbeda.

よく使われている言葉 Ungkapan (表現), Idiomatic Expression. 油を売る (main-main, buang waktu dsb) 足が出る(di luar perkiraan) 頭にくる(membuat marah, naik darah) あとの祭り(sudah telat, basi) 段取り(persiapan, pengaturan)

例文 こんな時間に帰ってきたの?どこで油を売ったのですか。 予算が少なくて、足が出て困っている。 あんなバカなことをさせられたことなんて、頭にきちゃったの。 急に取材受けたくなったわけ?そんなこと言ってもあとの祭りだ。もう締め切ったの。 留学への段取りはうまくいきましたか。

他の表現がまだたくさんある 考えてみましょう