徐明如 F9751003 賴顥云 F9751006 沈文梅 F9751028 紀怡庭 F9751043 董家圻 F9751051 大火燒遍王船 徐明如 F9751003 賴顥云 F9751006 沈文梅 F9751028 紀怡庭 F9751043 董家圻 F9751051 應日二甲
前言 許多外國人來台灣觀光時都是走一些 固定的旅遊景點,其實我們美麗的寶島 還有眾多不為外國人所知的人、事、物, 這些屬於我們的文化特色,希望可以推 廣給更多的外國人知道。 此簡報將介紹台灣民俗廟會王船之由 來、舉行祭典的目的、王船祭典的分布 位置、各地區之王船祭典特色等等…。 希望透過此介紹讓許多不了解或是從未 聽過王船祭典的人,更加了解台灣王船 祭之風俗習慣。
目次 王船祭りの由來 王船祭りの目的 王船祭りの分布 王船祭りの比較 王船祭りの忌事
一、王船祭りの由來 「王船」というのは何ですか。 どうして王船祭りが行われますか。 台湾の「王船」の送り方。
二、王船祭りの目的 疫病を外海へ追い払うために、疾病は人間に留め置かないです。 今、祈願の祭りになりました。
三、王船祭りの分布 主に台湾西南海岸沿いで分布しています。
小さい集落に属しているの で、参加する人が少ない。 マスコミが広く報道しません。 宗教活動は盛んに行われます。 観光産業を発展しています。
四、王船祭りの比較 地域 お寺の名前 前回時間 備考 小琉球 三隆宮 3年前 屏東縣 東港鎮 東龍宮 高雄縣 永安郷 天文宮 8年前 茄萣郷 3年一回 屏東縣 東港鎮 東龍宮 夜に王船を燃やします 高雄縣 永安郷 天文宮 8年前 王船を燃やす歴史が一番短いです 茄萣郷 賜福宮 12年前
台湾に一つだけの銅製王船を持っています。 地域 お寺の名前 前回時間 備考 台南市 安平 北極殿玉興堂 20年前 王船の中に動物を入れます 台南縣 柳營郷 代天府 6年前 内陸で王船を燃やします。 蘇厝 長興宮 12年前 王船の宮殿 はほかより多い。王船を渓流に置きます。 北門郷 玉敕代天府三寮灣東隆宮 3年前 台湾に一つだけの銅製王船を持っています。
昔は祭祀だけで、今年、43年以来初めて王船を燃やすことが行われます。 地域 お寺の名前 前回時間 備考 台南縣 西港郷 慶安宮 3年前 225年続きの歴史 嘉義 東石郷 1年前 毎年旧暦10月行われます 台南市 灣裡 萬年殿 王船を燃やすことはありません 澎湖 北辰宮 昔は祭祀だけで、今年、43年以来初めて王船を燃やすことが行われます。
地域 お寺の名前 前回時間 備考 澎湖 赤崁龍德宮 3年前 三年一回。 日中に王船 を燃やします。 十年以上の 歴史があります。 基隆和平島 社靈廟 (三府王爺廟) 1年前 毎年旧暦6月に行われます。 王船を燃やさないことになっています。
屏東-東港 台南-西港
東港 - 基本流れ 請水 過火 繞境 遷王船 送王
よい時刻に、岸辺に集まったお神輿は、次から次へと海へ入ります。もっと直接で盛大な形で王爺を迎えます。 請水 「請王」または「請水」とも言えます。 迎王祭典の始まりです。 よい時刻に、岸辺に集まったお神輿は、次から次へと海へ入ります。もっと直接で盛大な形で王爺を迎えます。 http://www.youtube.com/watch?v=nLiqXq47L3I
「過火」とは火渡りです。火を渡るということは穢れを祓う祭典です。 火を渡った後、厄払いすることができます。 過火
行列が至った所では、王爺を迎えるために、必ずお供え物を出します。 お供え物は果物、お花、お茶、金紙などです。 繞境
遷王船 七日目の朝に行います。 王船は町で歩かせます。
送王 http://www.youtube.com/watch?v=LJa9T70Amfc
西港 - 特別な陣頭 蜈 陣蚣
白鶴陣 「白鶴陣」は「西港刈香」の陣頭の中で特 色があるのです。 宋江陣から変化してきた白鶴陣、主役は 白鶴童子と人に扮装した大きい白鶴です。
五、王船祭りの忌事 祭りの間、神を冒涜することを話してはい けません。 境内巡りが行われる時、外に干してある 下着をしまっておきます。 王爺が通る時、高いところで見てはいけ ません。 行列を横切ってはいけません。
神様の神器を取ってはいけません。 お寺の門の真ん中で見てはいけません。 お寺の係員の名前を呼んではいけません。 生理が来ている女性と出産が終わったばか りの女性はお寺に入ってはいけません。祭 りの高台の近くにも近寄ってはいけません。
参考URL: ありがとうございます
~ 終わり ~ ご清聴、ありがとうございます。