簡体字を繁体字(語彙も修正)に、韓国語を省略

Slides:



Advertisements
Similar presentations
第 4 課 写真をとっ てもいいですか?. 目的 許可に関する表現が聴き取れる。 聴く前に ( 1 )聴解に使う音声的知識について学 ぶ。 ー 外来語( 2 ) ( 2 )絵を見て許可を求めたり許可をし たりする。
Advertisements

J.Kominato 個別ケアプラン作成の留意点 個別ケアプラン作成の留意点 J.Kominato.
スピーチ原稿の作成 ポイント スピーチの指導において、発音や完成し た文章中の表現をチェックすることだけ が重要でしょうか。 文章の組み立てを学ぶ機会をきちんと学 生に与えていますか?
第 23 課 花見の 人々は 楽しそうです 二 回 目. 1.助動詞そうだ:様態を表す 接続: § 形容詞語幹+そうだ ☆ない → なさそうだ ☆よい → よさそうだ § 形容動詞語幹+そうだ § 動詞Ⅰ連用形+そうだ.

ムードⅠ ムードとは、事態や相手に対する話し手 ( 表現者)の判断や伝達 の仕方を表す形式。 話し手が、文をコミュニケーションの道具として使う場合、ある特定の事態の 表現だけでなく、その事態や相手に対する話し手の様々な判断・態度が同時に 表現される。 このように表現する人の判断や伝達の仕方に関係する要素が文末.
中級日本語 第8課 心を伝えるあいさつ 本 文 吉林華橋外国語学院 日本語学部 製作. 第8課 形式段落 第1段落 (ヨーロッパ旅行の経験談1) 外国人の人々は、自国の言葉で声をかけてくれる。 第2段落 (ヨーロッパ旅行の経験談2 ) 日本語で声をかけてくれる人もいて、大変親しみを感じた。 第3段落.
日本人のリズム感.
第28課 陳 志文.
E-Testing 問題 戸田正明(上越・春日小).
生活の日本語 土曜日の朝8時からです.
うわさ.
敬語.
動詞第三変化+から 動詞第四変化+ので cf:中止形「て」
簡体字を繁体字(語彙も修正)に、韓国語を省略
簡体字を繁体字(語彙も修正)に、韓国語を省略
001.「~っす」は敬語か? 2007年度国語学概説Ⅰ研究発表 野浪正隆.
発表の構成(例) 開始 内容 終わり 写真や資料を見てもらうとき ご覧ください 説明、案内などをするとき ~ております
くらしのにほんご とよなか パワーポイント授業をやってみよう。」 次へ.
面接時の注意点 平成17年2月28日(月) 3021教室.
ほんとにだいじょうぶ!? ネット や ケータイ
研修③支援の依頼を体験しよう! 「周りの人に協力を依頼してみよう! (ロールプレイ)」
敬語と手紙 敬語の種類 1 丁寧語 2 尊敬語 3 謙譲語 手紙を書く 1 手紙の書き方 2 目上の人への手紙(例文) 3 練習問題
19課 意見を述べる.
主体的なコミュニケーション.
敬語を含む文体を敬体と言い、含まない文体を常体という
日本語124 一月二十四日(月) イントロダクション シラバス 予定表.
【コーチング体験セミナー】 自分が変われば、相手も変わる! 人間関係・コミュニケーションが劇的に変わり、
補助動詞 補助動詞とは助詞「て」「で」を通して他の語の後につけて一定の文法的な意味を付加する働きをする動詞のことである。
第36課 頭と体を使うようにしています.
自己紹介.
簡体字を繁体字(語彙も修正)に、韓国語を省略
簡体字を繁体字(語彙も修正)に、韓国語を省略
簡体字を繁体字(語彙も修正)に、韓国語を省略
~私たちはことばを使って何をしているか~ 学びLIVE2006/6/18 東洋大学 三宅和子
音楽で相性診断!? チュッチュTuneの発表をさせていただきます。
奈良県産のお米のビールのお話しを聴いて、ビールで乾杯をしよう!
みんなの日本語 初級Ⅰ本冊 ー第7課への適用例ー.
GKB コモンズとは 概要 web制作会社リピート代表の前澤太郎です。本日はこのような場でスピーチする機会をいただいたことを感謝いたします。 東京・大阪両会場でボランティアとしてお手伝いいただいた 皆さんの力でこのカンファレンスは開催出来ました。心からお礼を申し上げます。
Obchodní Japonština Bc. Jana Pospíchalová
自由席にしています。 資料のある席へお座りください.
受講日:   月  日 暗黙知の見える化ワーク 第3回 コミュニケーションと表情.
「講師講演」 本日は、まず講師の○○氏よりテーマ「○○」について講演をいただきます。 2017年度地域再興グループ    日本アカデミー委員会.
人生100年時代を 楽しむための 試作品 6 つのコト ~地域活動のススメ~.
心のバリアフリー研修 基本プログラム例C 00:00.
●●●●●●●●●●●●●●● ●●●●●●●●●●●●●●● 講師紹介
谷目 太郎 ファシリテータ 簡単な自己紹介文を入れましょう。 写真 刺激あふれる対話 今日のテーマは 目標設定.
初任者研修 株式会社 アレグリアs 株式会社 ダブリューエル 合同会社サンクスシェア 田中 さとる
受講日:   月  日 暗黙知の見える化ワーク 第1回 コミュニケーションとは.
Business Manner Instructor Training Course
Japonská studia pro Univerzitu Palackého v Olomouci se zaměřením na modularitu a uplatnění v praxi CZ 1.07/2.2.00/
「選挙の大切さについて」 資料モデル 1 選挙制度の意義や目的について、選挙の歴史や制度の特徴 などを踏まえてわかりやすく説明する。
子育て支援だより 大人の期待 子どもの出来ること 嫩幼稚園 ①子どもの成長の過程を知ること 平成28年8月23日
聴くことで伝わるメッセージ C 保護者研修ガイド C-1 宮城県総合教育センター
インターネットの 長時間利用について 考えよう!
令和○年○月 拝啓  時下、皆様にはますますご健勝にお過ごしのことと心よりお喜び申し上げます。  さて、このたび私どもの新居完成に際し、素晴らしいお祝いをご恵贈いただき、ありがとうございました。早速、居間に飾らせていただき、家族一同楽しませていただいております。  近いうちにぜひお立ち寄りください。心からお待ちしております。
美保飛行場周辺まちづくり計画 第1回市民ワークショップ (平成27年8月27日(木)午後7時~市民会館大会議室)
よく考えて行動するためには,どのようなことが大切だろう。
「21世紀型コミュニケーション力の育成」研修モジュール A1 概要解説モジュール
1.行きかう生徒たちに自分から 元気よく挨拶をする 生徒を一人の人間として認め、 自身も生徒に印象つける
今日は広告のポスターを調べます。.
本当は消去できていない!? ~データを完全消去する方法~
本当は消去できていない!? ~データを完全消去する方法~
第4課 場所を聞く ―コンビニで―  黒竜江省方正県第一中学 張麗.
使用するスライドの番号(各スライドの右下に表記)
写真の入れ替え 2.テキストの入れ替え 印刷のポイント
自由席にしています。 資料のある席へお座りください.
Groom and Bride 写真 Welcome to our WEDDING RECEPTION September
プレゼン資料(進行者用・研修者用)   校内研修会 教師自身の望ましい自己表現.
山田太郎 行 東京都○○区○○町一-二-三 ○○アパート○○号室 謹啓 新春の候、皆様にはますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
Presentation transcript:

簡体字を繁体字(語彙も修正)に、韓国語を省略 教科書 簡体字を繁体字(語彙も修正)に、韓国語を省略 「初級がおわったらはじめよう   にほんご敬語トレーニング」 「日本語敬語運用表達」 →その他必要に応じてプリントなどを用意する。

教科書P104~ 人の前で 人前ひとまえ で話をする 14課 スピーチをする 教科書P104~ 人の前で 人前ひとまえ で話をする 

できますか? あしたは友達の送別会です。 アレックスさんは司会をすることになりました。 言葉遣いが心配なアレックスさんは、学校で練習しています。 アレックス

できますか?(p. 104) アレックス:皆さん集まったので、そろそろ始めます。きょうはもうすぐ帰国するイシュトバンさん・アニタさんご夫妻のために、集まってくださってありがとうございました。本日の主役を紹介します。イシュトバンさんとアニタさんです。大きな拍手をお願いします。きょうの司会は、イシュトバンさんの友達、アレックススミスです。 分割します

できますか?(p. 104) アレックス: 皆さん集まったので、そろそろ始めます。 きょうはもうすぐ帰国するイシュトバンさん・アニタさんご夫妻のために、集まってくださってありがとうございました。

できますか?(p. 104) アレックス: 本日の主役を紹介します。 イシュトバンさんとアニタさんです。 大きな拍手をお願いします。 きょうの司会は、イシュトバンさんの友達、アレックススミスです。 司会やスピーチなどをするときは、話を聞いている人皆に対して敬意を表します。

ポイント整理 P.23 文のスタイルstyle 敬語スタイルstyle ですますスタイルstyle 普通形スタイルstyle

敬語の分類 P.23 代表的な例 尊敬語 謙譲語 丁寧語 相手を高めて直接的に敬意を表す 「お/ご~になります」「お/ご~ください」 「れる・られる」 「いらっしゃいます」「めしあがります」など特別な形 謙譲語 自分を低めて間接的に敬意を表す 「お/ご~します」 「~いたします」「~させていただく」  「お目にかかる」など特別な形 丁寧語 文全体を丁寧な感じにする 「~でしょうか」「~でいらっしゃいます」「~でございます」「お久しぶり」「ご(注文)」など

「新しいことば」を参照してください (P.104~105) 敬語で言ってみましょう 「新しいことば」を参照してください (P.104~105)

敬語で言ってみましょう ●皆さん集まったので⇒皆さんお集まりになりましたので/お揃いになりましたので。 会や式の始まりを伝える 大勢の前で話すときは、普通は、聞く人みんなに対して敬語が使われる。

敬語で言ってみましょう ●皆さん集まったので⇒皆さんお集まりになりましたので/お揃いになりましたので。 文型・表現 「お(ます形)になる」と「れる・られる」 さらに丁寧な言い方として、次のような例がある。 例:皆さん{お集まりに/お見えに}なられたようですので(「見える」は「来る」の尊敬語)

敬語で言ってみましょう ●皆さん集まったので⇒皆さんお集まりになりましたので/お揃いになりましたので。 また、言い切りを避けた表現として、「ようだ」を使うことも多い。 例:皆さん{お集まりの/お見えの/お揃いの}ようですので 皆さんいらっしゃったようですので (「揃う」そろう は、物や人の準備ができていること

敬語で言ってみましょう ●始めます⇒始めたいと思います。 「始めます」だと、司会者が一方的に決めている印象を与える。それを避けるため、「始めたいと思います」「始めさせていただきます」など、希望を伝えたり、相手の了解を得ていることを表す表現を使う。

敬語で言ってみましょう ●きょう⇒本日、友達⇒友人 改まった場面のスピーチでは、名詞の言い換えにも注意する。 例:わたし⇒わたくし   ~さんの友達⇒~さんのご友人 田中という人(社外)⇒田中という方、その方 田中という人(社内)⇒田中という者、その者

敬語で言ってみましょう ●もうすぐ帰国する(名前)さん⇒もうすぐ帰国される(名前)さん 名詞修飾の中でも、敬語を使う相手の動作には尊敬語を使う。

敬語で言ってみましょう ●集まってくださって、ありがとうございました。 ⇒お集まりいただきまして、ありがとうございました。 文型・表現 お/ご(名詞/ます形)いただき/くださいまして、ありがとうございました 丁寧に感謝を述べる表現 例:ご連絡くださいまして、ありがとうございました。

敬語で言ってみましょう ●きょうの司会は(名前)です ⇒わたくしは、本日、司会を努めさせていただきます(名前)と申します 司会役が自己紹介をするときによく使う表現。

練習しましょう

敬語で言ってみましょう ①丁寧な言い方を練習しましょう。  例:協力してもらう ⇒ご協力いただきまして、ありがとうございました。 協力(する)

敬語で言ってみましょう ①丁寧な言い方を練習しましょう。 1:貴重な資料を提供してもらう ①丁寧な言い方を練習しましょう。  1:貴重な資料を提供してもらう ⇒貴重な資料をご提供いただきまして、ありがとうございました。 提供(する)

敬語で言ってみましょう ①丁寧な言い方を練習しましょう。 2:すばらしい人を紹介してもらう ①丁寧な言い方を練習しましょう。  2:すばらしい人を紹介してもらう ⇒すばらしい人をご紹介いただきまして、ありがとうございました。 紹介(する)

敬語で言ってみましょう ①丁寧な言い方を練習しましょう。 3:いろいろ教えてもらう ⇒いろいろお教えいただきまして、ありがとうございました。 ①丁寧な言い方を練習しましょう。  3:いろいろ教えてもらう ⇒いろいろお教えいただきまして、ありがとうございました。 教える

敬語で言ってみましょう ①丁寧な言い方を練習しましょう。 4:早速、手紙をもらう ⇒さっそくお手紙をいただきまして、ありがとうございました。 ①丁寧な言い方を練習しましょう。  4:早速、手紙をもらう ⇒さっそくお手紙をいただきまして、ありがとうございました。 お手紙

敬語で言ってみましょう ②「おります」を使って言ってみましょう。  例:鈴木、担当している ⇒鈴木という者が担当しております。 担当(する)

敬語で言ってみましょう ②「おります」を使って言ってみましょう。 1:中田、通訳をしている ⇒中田という者が通訳をしております。 ②「おります」を使って言ってみましょう。  1:中田、通訳をしている ⇒中田という者が通訳をしております。 担当(する)

敬語で言ってみましょう ②「おります」を使って言ってみましょう。 2:松井、営業をしている ⇒松井という者が営業をしております。 ②「おります」を使って言ってみましょう。  2:松井、営業をしている ⇒松井という者が営業をしております。 営業(する) 松井秀喜(まついひでき) 王建民(おうけんみん) 井川慶(いがわけい)     NNY洋基

敬語で言ってみましょう ②「おります」を使って言ってみましょう。  3:中村、受付にいる ⇒中村という者が受付におります。 (受付に)いる

敬語で言ってみましょう ②「おります」を使って言ってみましょう。  4:小野、待っている ⇒小野という者が待っております。 (受付に)いる

敬語で言ってみましょう ③「務めます」を使って言ってみましょう。 例:きょう、司会をします。わたしは… ③「務めます」を使って言ってみましょう。  例:きょう、司会をします。わたしは… ⇒本日、司会を務めさせていただきます。わたくしは、○○と申します。 司会(をする)

敬語で言ってみましょう ③「務めます」を使って言ってみましょう。 1:きょう、担当をします。わたしは○○と申します。 ③「務めます」を使って言ってみましょう。  1:きょう、担当をします。わたしは○○と申します。 ⇒本日、担当を務めさせていただきます。わたくしは、○○と申します。 担当(を)(する)

敬語で言ってみましょう ③「務めます」を使って言ってみましょう。 2:きょう、講師をします。わたしは○○と申します。 ③「務めます」を使って言ってみましょう。  2:きょう、講師をします。わたしは○○と申します。 ⇒本日、講師を務めさせていただきます。わたくしは、○○と申します。 司会(を)(する)

敬語で言ってみましょう ③「務めます」を使って言ってみましょう。 3:きょう、みんなの世話をする。わたしは○○と申します。 ③「務めます」を使って言ってみましょう。  3:きょう、みんなの世話をする。わたしは○○と申します。 ⇒本日、みなさんのお世話を務めさせていただきます。わたくしは、○○と申します。 世話をする

これでOK!(p.107) お揃いになる ~始めたいと思います。 お集まりくださいまして。 務めさせていただきます。 ※線をひくなどしてチェック✔しましょう お揃いになる ~始めたいと思います。 お集まりくださいまして。 務めさせていただきます。

これでOK!(p. 101) さあ、初めての日本語での司会、うまくいくでしょうか。 アレックス: えー、皆さんお揃いになりましたので、そろそろ始めたいと思います。 本日は、もうすぐ帰国されるイシュトバンさん・アニタさんご夫妻のために、お集まりくださいまして、ありがとうございます。

これでOK!(p. 101) アレックス: わたくしは、本日司会を務めさせていただきます、アレックス・スミスと申します。 イシュトバンさんには、3年来、友人として親しくお付き合いをさせていただいております。 ※~年来の付き合いです。

これでOK!(p. 101) アレックス: それでは早速、本日の主役のお二人をご紹介いたします。イシュトバンさんとアニタさんです。大きな拍手でお迎えください。 ……

これでOK!(p. 101) アレックス: それではまず、お二人の前途を祝して、乾杯をしたいと思います。 お手元のグラスをお持ちください。 乾杯の音頭は、お二人の恩師でいらっしゃいます山田健一様にお願いしたいと思います。

ここもポイント ●それでは、(お二人/~さん/皆さま)の前途を祝して、乾杯をしたいと思います。 結婚式や送別会などで、乾杯をする前に言う決まり文句。 例:それでは、皆さまのご健康と今後のご活躍をお祈りいたしまして、乾杯を……。

休憩時間 10分後に再開します。 それまでには席に戻ってください。

では、再開します。 席に戻ってください。

チェックしましょう ①〔 〕いただきまして、ありがとうございました。 ※ご連絡いただきまして。 「~して」は不用 a.ごれんらく ①〔        〕いただきまして、ありがとうございました。 a.ごれんらく  b.ごれんらくして c.れんらくされて ※ご連絡いただきまして。 「~して」は不用

チェックしましょう ②いろいろ( )いただきまして、ありがとうございました。 ※「~お教えいただき」。 a.おしえ b.おおしえ ②いろいろ(        )いただきまして、ありがとうございました。 a.おしえ  b.おおしえ c.おおしえて ※「~お教えいただき」。 

チェックしましょう ③いろいろ( )いただきまして、ありがとうございました。 ※「~お世話いただき」。 「になって」は× a.おせわ ③いろいろ(        )いただきまして、ありがとうございました。 a.おせわ  b.おせわになって c.せわ ※「~お世話いただき」。 「になって」は×

チェックしましょう ④〔      〕 いただきまして、ありがとうございました。 a.あつまり b.おあつまり c.あつまって ※お集まり

チェックしましょう ⑤(       ) いただきまして、ありがとうございました。 a.利用  b.ご利用 c.利用し ※ご利用いただきまして

チェックしましょう a.勤めておりました ⑥以前( )会社は、新宿にございます。 b.勤めています c.勤めていたの ⑥以前(     )会社は、新宿にございます。 a.勤めておりました  b.勤めています c.勤めていたの ※勤めておりました+名詞

どんどんおぼえましょう 「敬語」を使って言ってください。

どんどん覚えましょう 1:友達として親しく付き合ってもらっています。⇒敬語 友人として親しくお付き合いいただいております。 友達⇒友人 お~いただいて

どんどん覚えましょう 2:それでは、二人の健康と今後の活躍を祈って、乾杯!⇒敬語 それではお二人のご健康と今後のご活躍をお祈りして、乾杯! お二人、ご健康、ご活躍 お~して

どんどん覚えましょう 3:きのう(昨日)出したので、きょう(今日)届くと思います。⇒敬語 さくじつ お出ししましたので、本日お届けできると思います。 さくじつ(昨日)、ほんじつ(本日)、 お~する、お~できる

ロールプレイ① B A 研究発表会で司会をしてください。 簡単に自己紹介をした後、発表者を紹介して、会場に迎えてください。 あなたは研究発表会で発表します。 紹介されたら、発表を始める前のあいさつをしてください。

ロールプレイ② A B あなたは結婚披露宴の司会者です。 二人の友人であるBさんを紹介して、お祝いのスピーチをお願いしてください。 あなたは結婚披露宴に出席しています。 (新郎新婦)二人の友人です。 どういう関係か、どのくらいの付き合いなのか、などを述べながら、お祝いのスピーチをしてください。 ※Bは自己紹介+二人との関係を説明(紹介)するところまで