訪日外国人向けWebメディア「MATCHA」のやさしい日本語

Slides:



Advertisements
Similar presentations
言語教育論演習 「 日 本の高校における 英 語の授業は 英 語で行うのがベストか?」 - 誤 ったグローバル化のためでなく 多 文化尊重のための英語教育へ - ドイツ語圏文化文学コース 立野真 央.
Advertisements

日本語212 1月1 4 日(木) 漢字テスト あたらしい文法: Obligation. “must” 部屋がきたないから、そ うじをしなければなりま せん。 この犬は、ジャワーを あびなければなりませ ん。 日本では、家に入る時、く つをぬがなければなりませ ん。 日本では、おトイレに入る時、ス.
日本語教育概論Ⅲ 日本語の語彙と意味 語彙とは? – 彙:集める、なかま – 語: word, 単語、一定の意味を持ち文を組み 立てる最小の独立した単位 – 語彙: vocabulary, 単語の集まり.
インドネシアの高等教育における 日本語教育の現状と問題 Wawan Danasasmita インドネシア教育大学( UPI )
インサイダー取引について 1 月 14 日 08BA239L 三木雄 大. 1.インサイダー取引規制につ いて ①売買するものが会社関係者等である? ④その事実を知りながら売買を行う? ③その事実はまだ公表されてない? ②業務等に関する重要事実を知る? インサイダー取引規制の対象となる!
日本語教授法 & 日本語教育とは  外国語としての日本語、 第二言語としての日本語 についての教育の総称である。
ご提案書 『ホテル インターネットサービスソリューション』
獨協大学 国際教養学部言語文化学科 永田小絵
日語課程設計與研究 (大学院) 2月15日(水・三)~  担当 神作晋一.
☆KONICA MINOLTA Global Executive Program(GEP)
PHP AV(Audio Visual) 拡張 クライアントサイド PHP アプリケーションPHP
E-Testing 問題 戸田正明(上越・春日小).
PHP AV(Audio Visual) 拡張 PHP asアプリケーション
日本語教育学臨地研究 香港大学 派遣期間:2006年9月15日~29日
英語学習についての信念 ―現職教員研修のための基礎研究
宮崎県男女共同参画地域推進員 養成講座(基礎編)
情報処理基礎 2006年 6月 1日.
目標:しっかり準備して、自信を持って 日本語で面接をうけられるようにする。
5秒以上見続けたくなるYouTubeの動画広告に関する研究
日本の高校における英語の授業は英語でがベストか?
スポーツビジネスが経済に与える影響について
【資料5】 条例の基本的な方向性について 平成28年8月30日 福岡市障がい者在宅支援課.
J-GAP 香港-日本チーム 『日本語教育の連関に関する実態調査』 結果報告
モニターツアーに参加しよう!(無料) 終了 日本在住外国人の方向け! 「LOVE SAITAMAサポーター」になって
10代でも投票できる選挙―Teens Opinion―
情報系大学生の将来目標に関する 情報共有システムの構築と活性化方法
課題 1.オープン化に対して、政府が抱きうる懸念を考えて下さい。基本的なリストは次ページ以降に示します。 ほかに主要なものに何があるかを、考えて下さい。 2.データの公開を断念したり、利用条件を厳しく制限せざるを得ない、「本質的な懸念」と、オープン化を制限する理由にならない「本質的でない懸念」と、2種類とに分けてください。(次ページ以降の懸念リストにあるものも含めて)
情報システム演習B 論文講読 『知識マップ上での同学習における 携帯端末を用いた成的評価に関する研究』
形態素解析および係り受け解析・主語を判別
アンケートの対象設定・実施・データの分析について
ま と め メディアコミュニケーション論Ⅲ 第15回.
2011年6月24日(金) 於 名桜大学言語学習センター 国際学群 伊藤孝行
中国・台湾・香港からの訪日客および 潜在顧客に向けたショッピング・レジャー  情報サイト  訪日客の買い物リストの参考情報を提供
中国人参加者向上のための プロモーション 近畿大学経営学部 高橋一夫ゼミ.
技術者英語 対象: 電気電子システム工学科 2年生 時限: 前期 水曜日 Ⅳ限 担当: 武藤 真三、本間 聡
コンピュータ リテラシー 担当教官  河中.
情報処理基礎 2006年 6月 22日.
数字を見せます。 読みましょう。. (ステップ0) 自己紹介をする グループの人は,今日一緒に勉強するお友達です。名前と所属,今日のお昼に食べたものを紹介し合いましょう。 1人15秒。班長から。 終わったら雑談。
中国人参加者向上のための プロモーション 近畿大学経営学部 高橋一夫ゼミ.
緑茶の興味向上のためのキャッチフレーズの提案
中国人参加者向上のための プロモーション 近畿大学経営学部 高橋一夫ゼミ.
中級日本語 第8課 心を伝えるあいさつ 背景知識 吉林華橋外国語学院 日本語学部 製作.
金沢大学国際学類国際社会コース4年 STUDENT NAME
深イイ記憶はイイ記憶★ ~処理水準で記憶力アップ~ 清野 関口 高橋.
~この国の未来を,日本で,世界で支える仕事~
第 九 課 2019/4/6.
○○○様 × 公益社団法人日本青年会議所 インバウンドツアープロジェクト.
日本の高校において、 英語の授業を英語で行うべきか?
韓国の日本語学習者と 日本の韓国語学習者間における 協働型学習モデルの構築
Friendsにし ボランティア団体 レポート 【当日の様子】 活動紹介 ■ボランティア団体探検ツアーではこんなことをしました。 ①自己紹介
日本の表音文字(ひらがな、かたかな)と漢字
資料1-5 平成26年度 第1回データガバナンス委員会資料 平成26年度検討事項(案)
情報科オリエンテーション  社会と情報 課題①.
【資料3】 骨子案の検討事項について 平成28年9月30日 福岡市障がい者在宅支援課.
学修する科目やプログラムの内容 世界の留学生と交流学習プログラム in New York
2019/03/19.
LAVIEで夏休みの自由研究! 「世界最軽量の秘密に迫る」.
インターネットを利用する時の ルールを考えよう
教育学の授業について 具体的事例から自ら課題を.
【沖縄の芸能】マナビの翼 目からウロコの琉球史・入門編 目からウロコの琉球史入門編 面白い歴史要素を交え、琉球史を紹介 場所
コンピュータ リテラシー 担当教官  河中.
(平成25年6月25日 各府省情報化統括責任者(CIO)連絡会議決定)
Copyright © 2017 Benesse Corporation All Rights Reserved.
○第1回まちづくり企画グループ『平野区のイメージについて』 (H )
数字さがし.
情報倫理と情報リテラシー :モバイルメディア活用 Global Workshop 年12月8日(木)12:20—13:00
8AWK1131  大倉 千奈 中国人観光客.
中級日本語 第6課 銀貨や銅貨はなぜ丸いか 吉林華橋外国語学院 日本語学部 製作.
英語音声学 前期・木1・CALL1 担当:福田 薫
岡山自慢 経営学部 経営学科    発表者名 桑原健太.
Presentation transcript:

訪日外国人向けWebメディア「MATCHA」のやさしい日本語 ※やさしい日本語・・簡単な文法や語彙を使用。また、全ての漢字にふりがなをふり、文節で分け空白を入れるなど。 訪日外国人向けメディアでありながら、世界中にいる日本語学習者のため、日本語を学習しながら日本のことを知れるようにしている。 Webメディアということもあり、世界中の日本語学習者が利用でき、 より楽しく日本語を学べるようになる。また、これがSNSで拡散された事で、やさしい日本語という概念を日本の人にも気づかせ、さらには「MATCHA」の理念の理解促進にもつながった。 行政がやさしい日本語を使用している例はあるが、一般企業が娯楽情報を届けるために採用するのは珍しい。各自治体や研究機関が作成し 公開している「やさしい日本語」 のマニュアルなどを参照して作成されている。 世界には300万から400万人の日本語学習者がいると公表されていて、実際には1000万人以上いると言われてるらしい。しかしながら、語学学習の教科書というのは画一的なものが多い。 「MATCHA」のやさしい日本語は、日本語学習者にもっと日本を好きになってもらいながら、学習に取り組んでもらいたいという想いがこもっている。 「MATCHA」というメディアの『日本を海外に伝えた』いという強い理念が伝わってくる施策。 日本が好きな外国人が周りにいる方は、是非シェアしたくなる。 民間の企業がやさしい日本語で情報発信する希少な例をつくった。 昨年発表している数字で20万人/日、全世界185カ国からのアクセスを公表している。 訪日外国人向けWebメディア「MATCHA」 http://mcha.jp/ 桑原 佑介