日本人の知らない日本語 第２話
パート１ 新出語彙 V：はめる、つぶれる、時化る N：大穴、ファミレス、バイト敬語、自腹、いかさま Ect：本気で、中途半端、ちゃんとした（敬語） 文型及び慣用句 はっぱをかける どう転んでも めでたいやつだな クレームをつける 本気で日本語の教師やらせるためにはっぱかけたんだよ 何でバイトからクレームつけられないといけないんだよ 本気で日本語の教師やらせるためにはっぱかけたんだよ どう転んでも日本語教師には見えないな それができたらな！お前は大穴だ はめられた！ 負け犬に期待するほどつぶれちゃいないんだよ 時化ってんな！ 生徒に自腹でご馳走するんだよな。
パート１ バイト敬語 1万円からお預かりします。 お箸は1膳でよろしかったでしょうか。 1万円からでよろしかったでしょうか。 バイト敬語 1万円からお預かりします。 お箸は1膳でよろしかったでしょうか。 1万円からでよろしかったでしょうか。 （ガソリンスタンドにて）窓のほうは拭いて よろしかったでしょうか。 デザートのほうはよろしかったでしょうか。 （デザートはいりませんか）
パート１ 聴解練習 問題１（１：５０～） 問題２（９：４５～） 大穴にかけなかったこと、絶対後悔させてやるからね 問題１（１：５０～） 問題２（９：４５～） 大穴にかけなかったこと、絶対後悔させてやるからね そんなわがままが通用すると思ってんのか
パート２ 新出語彙 V：突っ走る、威張る、追い返す、思いやる N：斡旋、土下座 Ect：ろくに、めったに 文型及び慣用句 筋が通らない 気が重い 素姓がはっきりしてる めったに使わないだけです 敬語もろくに知らないくせに このままでは筋が 通りませんね 先方も素姓がはっきりしてる生徒なら雇ってくれるんです 私のせいだし土下座でも何でもしますよ 敬語は相手思いやる言葉だから好きです 一人で突っ走ってやめるつもりのないバイトやめさせて そこ威張るな 普通にバイトしに来たら追い返された？ 教師が生徒にアルバイトを斡旋してはいけないことになっているんです
パート３ 新出語彙 N： 焦げ目 V： 知り尽くす Ect：つくづく、あまり 文型及び慣用句 足を引っ張る 足を引っ張る お客さんを思いやるあまりそうなっちゃんだと思う 生徒の足を引っ張るような。 作ったのは素人何ですけど彼らの舌は本場の味を知り尽くしてるはずなんです グリルで焦げ目つけないとだめ何だよ いまになってつくづく思うよ
パート３ 聴解練習 問題１（２７：００～） ボーダレス何ですよね、人として。